Олександр Гребьонкін - Казки, Олександр Гребьонкін

Коли вони вийшли, двері тихо відчинились і увійшла господиня.

Вона швидко зібрала гроші і засунула їх у фартух.

***

Царство квітів вражало! Троянди різних сортів, різноманітні види хризантем: кучеряві, круглоголові, променеподібні; були рожеві, білі та яскраво-червоні гвоздики,  а також айстри, лілії, ромашки, гортензії... Багато було невідомих квітів.

Власниця магазину сеньйора Єлена Канчелло була схожа на бджолу: круглоголова з пухнастими бровами. Вона доброзичливо зустріла гостей.

- Панове, ви можете у мене вибрати які завгодно квіти.

- Які завгодно? – суворо перепитав Тассо, смокчачи згаслу люльку.

– Саме так! Ці квіти у всьому догоджатимуть вам. Вони змінюють колір, залежно від вашого настрою!

- Ми до вас прийшли зовсім з іншого приводу, - промимрила Марго, зачудовано окидаючи очима всю квіткову пишність.

- О, у мене є квіти «з приводу». Я маю на увазі, що вони підійдуть до будь-якої події. Дивіться на ці філени*. Вони прикрасять вашу урочистість вашого весілля, якщо ви вирішили взяти шлюб.

Маргарита трохи зніяковіла.

- Чорт забирай ваші філени! – буркнув Тассо. - Наш візит має більше відношення до смутку, ніж до веселощів.

- А розумію… У вас сумний привід, - підхопила Канчелло. – Якщо жалоба, підійдуть чорні маки. Вони капають сльозами...

- Кажу я вам, ми прийшли зовсім з іншого приводу! - вигукнув моряк.

- Зовсім з іншого ? - здивувалася квіткарка. – Тобто – не за квітами?

- У вас слугує хлопчик на ім’я Роберто, - вирішила швидше перейти до справи Маргарита. – Нам треба його бачити.

- А, цей шибеник! - Канчелло вийняла хустинку з кишеньки свого смугастого фартуха і витерла ліве око. - Так, я узяла його на роботу. Але він отримав завдання і зник.

- Куди зник, можете сказати до пуття, сто чортів вам у пельку! – прогарчав Тассо.

- Ну, звідки мені знати? Відвіз товар за адресою і більше не повертався. Так ви братимете квіти?

Тассо суворо глянув на неї.

- Брати квіти? Ні. Назвіть нам адресу…

Покинувши магазин Канчелло, вони відвідали сеньйора Пратоліні, але Роберто в нього не знайшли.

***

Подальші пошуки нічого не дали.

Настрій сеньйора Тассо поступово змінювався. Якщо на початку пошуків він багровів від обурення і погрожував всипати хлопцеві як слід, то в кінці виглядав дещо розгубленим і навіть пригніченим.

Набряклі вологою хмари нависли над темними вежами міста.

- У мене таке почуття, що щось сталося, - сказала Маргарита. – Щось непоправне та важке.

Вона опустилася на лаву.

- О, починається це жіноче скиглення, - пробурчав Тассо. - Не підливайте масла у вогонь. Треба збагнути, що робити.

Він бухнувся поряд, запалив люльку. Марго щось говорила про хлопчиків – друзів, про лаццароні*, про море та скелі – він її не слухав.

- Гаразд, - Тассо помахував рукою, відганяючи густий дим.

Він загасив люльку і сховав у кишеню.

- У мене є знайомий, він служив у поліції. Щоправда детектив він так собі, але може щось знає і чимось допоможе.

- Я з вами, - сказала Маргарита. - Адже до вечора я вільна.

– Ні, вам не варто йти. Мій знайомий не виносить жінок... Він давно не служить у поліції, йому виклопотали пенсію по пораненню. Краще я сам...

Лише кивнувши на прощання, сеньйор Тассо потупав у бік візника.

А Марго вирушила додому. Її наздогнали краплі весняного дощу, що падав із сірих небес у глибокі щілини вулиць….

Вранці, коли Марго прокинулася, сяяло веселе сонце. Птахи співали, і стукали дзьобиками у вікно.

Далеко внизу, за будинками, смугою синіло море. Сьогодні Маргариті захотілося пройтись до нього.

Вона вийшла з дому. Коли йшла до моря, то звернула увагу на афішу, яку тріпав вітер.

Там значилося: "Фантастичний світ сеньйора Коломбо".

Вона завмерла. На неї з афіші дивився чоловік, чиї очі вона бачила. Але де? Їй стало страшно. Але, можливо, це їй лише здалося?

Примітки:

* Філени - фантастичні квіти.

* Лаццароні - біднота, волоцюги.

 5.

Дівчинка зібрала ноти та пішла. Марго полила квіти і дзвіночком викликала стару Лізу, щоб та протерла пилюку в кімнаті.

Ліза ледве пересувалася з ганчіркою в руках. Здавалося, що вона виконуватиме роботу цілий місяць.

У кімнату заглянув гостроносий учитель П'єтро. Він попросив Маргариту піднятися до сеньйора Адріана.

Адріан в темному костюмі сидів, як завжди, біля самого краю столу. У його кімнаті було темно, лише сонячний промінь з-за штори виблискував на трубі, на якій директор закладу іноді грав.