«Лобо — володар Курумпо» — оповідання канадського письменника Ернеста Сетона-Томпсона, вперше опубліковане у 1898 році у збірці «Тварини, яких я знав».

Події оповідання відбуваються у повоєнні часи. Колишній льотчик Бен орендує літак «Остер», щоб добратися до Акулячої бухти, де можна зняти нові кадри. Не повідомивши про це нікого на «великій землі», він разом із сином вирушає у політ, щоб у такий спосіб хоч трішки знайти з сином спільну мову…

“Напис на книзі віршів” – вірш Євгена Маланюка, написаний у 1925 році.

«Задзвени із глибини…» — вірш Генріха Гейне, написаний у 1830 році. Входить до циклу «Нова весна», створеного на прохання композитора Альберта Метфесселя. Вперше опублікований у 1831 році в другому виданні другого тому «Подорожніх картин».

“Хамелеон” – оповідання російського письменника Антона Павловича Чехова. Вперше опубліковано в журналі «Уламки» № 36 від 8 вересня 1884 під підписом «А. Чехонте».

Альфред Маргул-Шпербер у цьому вірші розповідає про нацистські злочини проти людства.

Вірш Джанні Родарі “Листівки з видами міст”.

Закаркав крук і випустив м’ясо, яке Лисиця швидко забрала. Давньогрецький байкар Езоп пише про нерозумність Крука і лестощі, які шкодять навколишнім.

“Катери́на” — поема Тараса Шевченка, написана в Петербурзі наприкінці 1838 — на початку 1839 років, присвячена Василю Жуковському у пам’ять 22 квітня 1838 року, дня викупу поета з кріпацтва.

“Уривок з поеми” – вірш Євгена Маланюка.