Джорджетт Хейєр - Чорний метелик: Романтична повість з XVIII століття, Джорджетт Хейєр
Шрифт:
Інтервал:
Добавити в закладку:
���� �������� � ���� ����� ��, � �� ���� ���������.
� ��� ���� �����! � ��������� ����.
���� ����� ���� �� �� ����.
� ��� ���� ��� �� ���������, � � ������ ���� ������� ��� �� �� ������ ���������� ����. ���, ���� �����, �� �����!
� �����, �� ����, �����. ���... ��, ��-������... �� �� ����������� ��...
� ����, ������ ���: ��� � �� ���������, �� �� ��� �� ����������� ����� �������?
��� �� ���������. ���� ���������� ����������.
� �� �� ���� �� ����, �����?
� ���� � ����� ��������� ��� ���������� �� ���� � ������ � ����, ������?
���� ���������� ����, ����� ��������� �����������.
� ��... ��... ��, �� ������ ����������! � �������� ���� � �������� ���� �������. � ϳ�� � �� ���!
����� ������� ���� ������� � ������� � �������� ���� � �����.
� �������� ���� ����-����! � ���������. � ����... ���� ������� � ������ ���!
� ��? � ���� �������� �� �� ���� � ��������� ��� �� �����.
� ���... �������... ����. �����, � ���� �� �������� �� ����� ����!
� �� �� ������?
� �-�����. � ��������, � �������� ��������� ��������� ���� � ���� �������. � � ��������, �� �� ������ ��� �������.
� �!
� ���... ��� � ������� ����� ��� ����� ��� �� ����, � �� ������ ������������ �� �������, � � �������� ���������� ���������. ��� �� ��� ���� ��������� ����������, ��� ������ ����, ������!
����� XVIII
ǒ��������� ������ ������ �������
�������� ������, ���� ������ ������ ��� �� ���, ��� ����� ���� ������� ������� �������� �� ����, ������� ������. ���� � ������� �� ����� ����������� г����� ��� �������� ���� ����, ���������, �� �� ����� �� �������� � �� ���� ����� �� ������ �� �������. ϳ��� ��� ���������� �� ���������� � ������� ����� �� � ����� ���������� �����, � ����� ������, �� � ��� �������� ��������� �������� �� � ³����, �� �� � � �������� �������� ������. ����� � ������ ������, ��� ���� ���� �������, ������� ���� ��� �� ���� ��������� ����� � ���������� ���������� �� �������.
������ ��������� �� ������, ��� ���������� г����: ��� ������ ���� �� ������������, � � ���� ���������� ���������, ��� �������� ���������� ������ ������������. �������� ���� ����� ��� ������� ������, �� ���� �������, �� �������, �������� �����, � ����� �������� ������� ������� � ������� �������. ���������� �� ������� ����� ������ �������, ������� ���� ���� �����, �� ����� ���� � �������� ������, � �� ����� ������� ��������� ����������� ����� �� ������� ��������. ����� ���� � ������ ���� � �� ���������� ��������� ������ �����, ���� �� �����������, �� ������� г����, �� ��������� � �� ���� � �� ���������, �� ����� ����� ��� �� ������� �� ��� �����, � �������� ��� ������ ����������� � ��������� ������� ij�곻 ������� �� ������, � ����, ������, �������� � ����: ��� ����� ���� ������ ���� ���������� � ����������! � � ������� ������ ����� ���������� � ��� ��������, ��������, �� ������ ���������, ������ � ����� ��� ����������, � ���� �� ���� ������� �� �� ���� ������ ����, � ��� ������ ���� ����� �������� � ��������, �� ���� �� ���� ���� �����.
�������� ����, � ������ ����, ���� �����, �� ���� ����� ���������, � � ����, �� ����, �� ����� ������ ���� �������, �� ������� � ���������, ��� ����� � �������� ������, ��� ������� ����� ���. � ���� ���� � ����� ������ ��� �� ���� ����: �� �� �� �������� ����, � ������ �������� �� ����. ��� �� ���� ���� �������, � ��� ��������� �� ������� ��� �� �����.
���� �����-���� ���� ������� �� ³����-�����, � �������, �� �������, �� �����, �������� �� ������� ������, ���� �� �����. �� �����, �� ���������� �����, ������� �� ����� ����� ��������� � ����� �������� ���������.
���� � �� ���������� ���� ���� ���������� �, ������ ���������� �� ��������, ����������: ���������� ����[59]�.
*��� ����� �������� ������� ����� ij��: �� �� �� ����������, �� ���� ��� ��� ���� ����� ��� ����������? �����, ���� ����� ��� �� ��� ��� �� �����������. �, �� ��������� ������! � ���� � ������ ������������ �� �� ���� �����.
�� ���� ���������� ������, � ���� ����� ����� ��� �������� ������������� ���� ������� �� ���������� ����[60], �� ���, �� � ����������, ������� ��� ������ � ���� �������� ����. �� ������� ����� �����, ���� ���� �� �����; ��������� ��������� �������; ���������� �������� ��������; ��� ��������� ������������ ����� ������, � ���� �������� �������.
���� ��� ��� ���������� ����������� �� ����� �� �������� �� ���� � ������������ ����� �� � ������� �������. ���� ���� ���������, ������, ������� ����������� ���������� ��������, ������� ��� ��������, ������ ���� �������� ���� ������� �� �����. �� �������� ��� ������� �������, �� ���� ����, � �������� ���� ���� ������� � �������. � ������� ���� � �������, ��� ����, �� ������� ���� �������� ���������; �������� ��������� �������� ������������ � �������� ������ ������ ���������. ��������� ���� ���� ��� ���� ���������� � ������������� ��� ��, �� ��, ���� ������, ���� ����� ���� ����� ���������. � ����� ��������� ������������ ������ ������ ��� ���� ��������, � ���� ����� ��������� �� ��������� ���� ������ ������.
�� ������ � ������ ������, �� ������� ����� ������ � ����� ������� ���� �������, ����������� ���������� ��� ����, � ����� �������� ����� ��������� ��� ������. ���� ����� �� ������, ������ � ������� ������[61], � ��� ��������� ��������� ������� ��.
���������� �� ������ ������, ���� ������ ���� ������� ������, ���������� ������� �������������, ��������� � ���� ����������� ����������: ������, �� ������ �����-���������, � �� ����� �� ����� ������� ����� �������!
��� ����� �������, ���� ����� �� �����, ���������, ��������� �����
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Чорний метелик: Романтична повість з XVIII століття, Джорджетт Хейєр», після закриття браузера.