Цзян Жун - Вовк-тотем

(обратно) 19

Легендарні китайські імператори.

(обратно) 20

Сюй Да (1332–1385) — головнокомандувач китайської армії за часів династії Мін.

(обратно) 21

Цюй Фу (1343–1409) — китайський полководець часів династії Мін.

(обратно) 22

Юань Шикай (1859–1916) — китайський політичний діяч, прибічник відновлення монархії.

(обратно) 23

Доуфу — соєвий сир, страва китайської кухні.

(обратно) 24

Адміністративна одиниця в Монголії.

(обратно) 25

Адміністративна одиниця в Монголії.

(обратно) 26

Цзюйюнгуань — застава на Великій китайській стіні, що охороняла прохід із півночі до Пекіна.

(обратно) 27

Тан Тай-цзун (599–649) — імператор династії Тан, правив у 626–649 pp.

(обратно) 28

Маються на увазі Чингізиди — рід Чингісхана.

(обратно) 29

Китайська марка фотоапарата.

(обратно) 30

Маються на увазі події 1937 p., коли японська армія увірвалась до Нанкіна й вирізала всіх його мешканців.

(обратно) 31

Так називали японських загарбників.

(обратно) 32

Так називали перші утворення Китайської визвольної армії.

(обратно) 33

Дун Цуньжуй (1929–1948) — герой часів Другої світової війни в Китаї.

(обратно) 34

Хуан Цзіуан (1931–1952) — зв’язковий китайських добровольців, які воювали в Кореї, героїчно загинув там, захищаючи висоту 597.9.

(обратно) 35

Ян Ґеньси (1922–1950) — китайський доброволець у Кореї, героїчно загинув там.

(обратно) 36

Тут зібрано популярні цитати з твору Сунь-цзи (545 р. до н.е. — 470 р. до н.е.) «Мистецтво війни».

(обратно) 37

Держава тангутів, що існувала в 1038–1227 pp. на північно-західних кордонах тогочасного Китаю (території сучасних китайських провінцій Шеньсі й Ганьсу).

(обратно) 38

Держава чжурчженів, що існувала в 1115–1234 pp. на північних кордонах тогочасного Китаю.

(обратно) 39

Династія Сун правила в Китаї у 960—1279 pp.

(обратно)