Леся Українка - Том 11

письменників та «Історії українського письменства» (1911), написаних з буржуазно-націоналістичних позицій.

Хоткевич Гнат Мартинович (1877—1938)—український радянський письменник, критик, історик театру, композитор.

Моя мама збирається щось відповідати в чиюсь оборон у...— Такої відповіді па статтю бфремова Олена Пчілка не написала.

Хтось послав с кілька поезій до «Вісник а»...— цикл віршів «Осінні співи» (надруковано 1903 р. в «Літературно-науковому віснику», кп. 1, с. 1—3).

[...] — Тут опущено риски і хвилясті лінії, якими Леся Українка жартівливо зображувала гіпнотичні паси.

238. ДО О. П. КОСАЧ (сестри). Осінь 1902 р. Сан-Ремо

Друкується вперше за автографом (ф. 2, N° 435).

Датується за біографічними даними.

Що ти не переводишся до Львівського університету, се, звісно, так і елі д...— 1902 р. частина українських студентів на знак протесту проти політики австро-угорського уряду демонстративно залишила Львівський університет і виїхала на навчання за кордон (так звана «сецесія»).

ПОКАЖЧИК ІМЕН ТА НАЗВ

«Авангард» 460 Агапов 147 Агне 139

Александров Володимир Степанович 395

Александрова Віра Данилівна 333,

342, 453, 454 Александрова JI. 395 де Амічіс Едмондо 357, 456 Амман 37, 393

Анічков бвгеп Васильович 145,

438

д’Аннунціо 139, 141, 159, 166, 191,

418, 429

Антонович (Антоновичка) Варвара Іванівна ЗО, 392 Антонович Володимир Боніфаті-йович 146, 316, 392, 403, 415 Антонович Ірина Володимирівна (Орися) 82, 130, 403 Анхаух 291

Арабажин Костянтин Іванович

129, 415

Афанасьєв Г. 6. 74, 401 Афеньєва 74, 76, 401

Багров Михайло Федорович 150,

420

Базилевська 24, 390 Байдаківська Меланія Фоминична 151, 298, 313, 348, 370, 377, 421 Байдаківські 449

Байрон Джордж-Ноель-Гордон 17,

18, 32, 34, 39, 43, 135, 388, 389, 393,

417

Балевич 43, 47, 49, 394, 395 Банг 12

Вах Йоганн-Себастьян 169, 424 Беклін Арнольд 130, 131, 416

Белчева Мара 37, 94, 393 Беранже П’ер-Жан 48, 386, 395 Бергман Ернст 79, 80, 83, 84, 86,

87, 89, 90, 91, 93, 97, 98, 101, 107,

108, 112, 115, 122, 130, 402, 403 Бердяев Сергій Олександрович 11,

174, 204, 386, 427

Бердяєва Олена Григорівна 184,

201, 427

Бернар Сара 18, 389 Бетховен Людвіг ван 48, 388 Биковська (Бєляєва) Марія Михайлівна 188, 337, 398, 428, 453 Биковська Олена (Лена) 61, 398 Биковський М. 398 Бізі Альбіна 299, 304, 449 Білінський 224, 434 Більрот Теодор 26, 391 Б лом (Blohm) 87, 88, 90 Бобикевич Клавдія Миколаївна (Дуньця) 261, 442 Бобикевич Олекса Христофорович 442

Бобикевичі 261, 442 Богдана 154

Бордуляк Тимофій Гнатович 97, 184, 407

Борецька 34, 392 Борецька Соня 70, 399 Борецький 70, 73 Борецький Леонід 190, 203, 428 Бот (Bote) Ян 114, 412 Браунінг Елізабет (Баррет-Брау-нінг) 17, 388 Брокгауз 204, 229, 431 Будовий С. 445 «Будучність» 131, 416 «Буковина» 278, 410, 411, 422, 434, 446

Бурже Поль-Шарль-Жозеф 100,

407

Бучинський Мелітон Йосипович 276, 445

Ваганов 340

Венгерова Зінаїда Опаиасівна 229, 436

Берн Жюль 50 Берн Моріс 408

«Вестник всемирной истории» 286,

287, 289, 447

«Вестник Евроиы» 75, 77, 144, 152,

161, 229, 280, 401, 422 «Вестник иностранной литерату-ры» 17, 388

«Вісник АН УРСР» 432 «Вітчизна» 409, 412, 417, 425, 443, 453, 454

Водовозов Василь Васильович 145,

184, 288, 419, 427 «Воля» 277, 357, 445, 456 Волинський Олекса 441 Волинські 260, 261, 441 «Вопросы литературы» 425, 428,

429

Воробкевич Сидір Іванович 378, 460

Вороний Микола Кіндратович 13,

19, 23, 27, 387, 389 Воронцов (В. В.) Василь Павлович 144, 419

Воронцова-Ковалевська Марія Павлівна 392, 397 «Всесвіт» 432

Галілео Галілей 427

Гамбарашвілі (Гамбаров) Иестор

Георгійович 10, 386

Ганкевич Микола 245, 274, 277,

278, 357, 405, 439, 456

Гарматій Гриць 368, 458

Гассель Анна Федорівна 311, 319,

329, 371, 459

Гассель Катерина 329

Гауптман Гергардт87,110,123,149,

280, 404, 413, 418, 420, 426, 432, 437

Ге П. М. 286, 287, 416

Гейне Генріх 28, 40, 97, 116, 152,

164, 166, 168, 171—174, 179, 180,

222, 324, 392, 393, 406, 417, 423,

424, 426, 434, 452

Геидель Георг-Фрідріх 169, 424

Герцен Олександр Іванович 298, 412, 429

Гете Йоганн-Вольфганг 412 Гіберман 82, 144

Гнатюк Володимир Михайлович

105, 115, 134, 135, 137, 138, 163, 168, 170, 180, 185, 260, 269, 371, 408, 409, 412, 417, 426, 440, 443, 459 Гнатюки 255, 260, 262 Гоголь Микола Васильович 18, 97, 338, 390, 399, 406, 454, 457 Голота Катерина 315, 450 Гольденвейзер А. С. 174, 426 Горева Єлизавета Миколаївна 13,

387

Горощенко Леонтій Іванович 133,

140, 418

Горький Максим 419, 423, 461 Грабовський Павло Арсенович (Павло Граб) 129, 415 Гриневецький Іван 224, 434 Гріг Едвард 143, 419 Гроздова (Вишинська) Наталя Іванівна 145, 150, 179, 420 «Громадський голос» 95, 126, 127,

250, 275, 405, 406, 413 Грушевський Михайло Сергійович 276, 372, 445 '

Гуревич Любов Яківна 191, 428

Деген Євген Вікторович 399 Деген Сергій Вікторович 399 Дегени 70, 399

Делле Граціє Марія-Євгеиія 367,

370, 374, 458, 460 Дерижанов Кагірел (чорне хлоп’я) 12, 17, 18, 44, 50, 65, 387, 388,

395

Дерижанов Мартирос Сергійович 12—17, 19, 20, 22, 24—27, 29, ЗО—

35, 37-44, 48, 50, 51, 53, 54, 65, 165, 386—388, 395

Дерижанова (Катюша) 14, 15, 17, 18, 24, 26, 27, 40, 42-44, 58, 65, 165,

388

Дерижанови 9, 16, 25, 26, 40, 44,

51, 54, 65, 387

«Дзвінок» 223, 434

Діккенс Чарлз 385

Дікштейн ІІІимон Р. 277, 418, 445

«Діло» 320, 322, 349, 378, 452, 455т

460

Доде (Daudcl) Альфонс 12, 385,

387, 426

Домна 37, 94, 145

Дорошенко Петро Дорофійович 28,

392

Драгоманов Олександр Петрович (дядя Саша) 55, 58, 86, 396, 397, 404

Драгоманов Світозар Михайлович (Зоря) 37, 40, 44, 46, 50, 55, 63— 69, 72, 75, 78, 80, 85, 122, 123, 144,

145, 155, 158, 226, 233, 393 Драгоманова Єлизавета Іванівна (бабуся) 398, 454

Драгоманова Людмила Михайлівна (дядина) 34, 37, 54, 63—67,

69, 70, 78—81, 85, 93, 94, 101,

122, 138, 140, 143, 145, 150, 155, 156, 173, 179, 201, 233, 306, 308, 341, 368, 393, 396, 398, 402—405, 408, 413,

426, 449—451, 458 Драгоманова Маріанна 329 Драгоманова Ніна 86 Драгоманова-Труш Аріадна Михайлівна (Рада, Радік, cousine) 34-36, 54, 55, 64, 67, 69, 80, 81, 94,

101, 123, 124, 139, 140, 145, 147, 148,

436

Драгоманова-Шишманова Лідія Михайлівна 37, 54, 61, 66, 67, 93,

94, 102, 124, 138, 145, 153-155, 162, 306, 317, 347, 354, 393, 396, 405, 408,

449, 451, 454, 456

Драгоманови 112, 133,