Рімантас Кміт - Хроніки Південного

Саломея Неріс (лит. Salomėja Nėris, 1904–1945) — литовська поетеса.

(обратно) 15

Арвідас Ромас Сабоніс (лит. Arvydas Romas Sabonis; нар. 1964 року в Каунасі, Литовська РСР) — знаменитий радянський та литовський професійний баскетболіст, олімпійський чемпіон, чемпіон світу та Європи у складі національної збірної СРСР. Один із найсильніших центрових світу у 1980–1990 рр.

(обратно) 16

Вітаутас Мачерніс (лит. Vytautas Mačernis, 1921–1944) — литовський поет-екзистенціаліст.

(обратно) 17

Йонас Білюнас (лит. Jonas Biliūnas, 1879–1907) — литовський письменник.

(обратно) 18

Сауле (Saulė, з лит. «сонце»). Походження назви міста Шяуляй пов’язують із сонцем.

(обратно) 19

Слова Юрія Ентіна.

(обратно) 20

«Бентські-шоу» — гумористична програма на литовському телебаченні, популярна наприкінці останнього десятиліття ХХ ст.

(обратно) 21

Жемайтський кінь — порода коней із Литви, одна з найстаріших в Європі, поява якої датується VI–VII ст. Назва походить від найменування регіону на північному заході Литви — Жемайтії.

(обратно) 22

Битва при Сауле (нім. Schlacht von Schaulen; лит. Saulės mūšis) — битва, що відбулася 22 вересня 1236 року в місцевості Сауле (Шауле) між литовськими й латвійськими язичниками та християнськими силами під проводом Ордену мечоносців, яка закінчилася розгромом мечоносців. Звідси походить назва міста Шяуляй.

(обратно) 23

Сіґітас Ґяда (лит. Sigitas Geda, 1943–2008) — литовський поет, драматург, есеїст.

(обратно) 24

Тринадцяте січня — Січневі події у Вільнюсі, або Штурм Вільнюської телевежі — події 8—13 січня 1991 року в столиці Литви Вільнюсі; спроба вищого радянського керівництва воєнними методами повернути Литву, яка ще в березні 1990 року вийшла зі складу СРСР, проголосивши свою незалежність. Кульмінацією протистояння став штурм радянськими військами та спецпризначенцями вільнюського телецентру, під час якого загинуло 15 людей.

(обратно) 25

«Нямунас» — щомісячний ілюстрований журнал Спілки письменників Литви. Видається з 1967 року.

(обратно) 26

Дональдас Кайокас — сучасний литовський поет і прозаїк.

(обратно) 27

Томас Сакалаускас (лит. Tomas Sakalauskas, 1932–2015) — литовський журналіст, есеїст, редактор.

(обратно) 28

Свидригайло Ольгердович (бл. 1370–1452) — Великий князь Литовський (1430–1432), Великий князь Руський (1432–1440).

(обратно) 29

Антанас Смятона (лит. Antanas Smetona) — перший і четвертий президент Литви (1919–1920, 1926–1940).

(обратно) 30

Андрюс Мамонтовас (лит. Andrius Mamontovas) — литовський рок-музикант, фронтмен культового гурту «Фойє» (лит. Foje), продюсер та актор.

(обратно) 31