Рейчел Меддоу - Прорив. Корумпована демократія, держава-вигнанка Росія і найбагатша, найбільш руйнівна промисловість на земній кулі, Рейчел Меддоу

служба Оклахоми були мухами, що влипли у нафтове варення. Голланд знову роздраконив промисловість, коли в січні 2013 року поїхав на конференцію у Флориду, де наголосив, що потужний землетрус у Праг могли викликати нагнітальні свердловини великого об’єму. Колега Голланда з Університету Оклахоми, геофізик Кеті Керанен була ще більш прямолінійною. «Між зоною нагнітання і сейсмічністю існує беззаперечний зв’язок», — говорила вона. І в березні 2012 року підкріпила це твердження детальними доказами в незалежній експертній статті, використовуючи дані про поштовхи у Праг, щоб у прямому сенсі цього слова знайти активні зсуви породи. «Якщо геологи мають рацію, — зазначили в Інституті Землі Колумбійського університету, — це означає, що лінії розломів набагато чутливіші до людської діяльності, ніж вважалося раніше». Уряд Оклахоми був рішуче налаштований виконувати усе, чого забажає нафтова промисловість, незалежно від завданої шкоди. А тепер ці зухвалі молоді науковці — які працюють в установах штату! — розповідали не лише оклахомцям, а й усій країні, що тутешнє найбільше зло — нафтогазовики? І демонстрували отримані завдяки роботі дані, щоб це довести. Ні, так не годиться. Зовсім нікуди не годиться.

Щойно дослідження Керанен було оприлюднено, Голланда змусили написати офіційне спростування Геологічної служби Оклахоми. Він підготував для своїх босів детальний звіт з інформацією про те, що саме відстоювалося у дослідженні, але потім зрозумів, що можна вмістити на одну сторінку твердження, яке більше схоже на спробу збити зі сліду: «Деякі дослідники зафіксували, що активність землетрусів з часом не зросла, хоча нагнітання зросло, тож, найімовірніше, мав місце виразний «рій», більш схожий на природне явище», або просто тотальна брехня: «Найвідповідніша інтерпретація наявних на сьогодні даних така: низка землетрусів у Праг була результатом природних причин». Аби ж то.

Голланд довго пам’ятатиме подальші зустрічі в офісах «Нью домініон» власника й оператора нагнітальних свердловин поблизу Праг, до яких виникли запитання. Віцепрезидент з питань розвідки «Нью домініон» Жан Антонідес і його команда пішли в наступ на Керанен за те, що вона мала нахабство опублікувати незалежну експертну статтю, засновану на всіх даних, які Геологічна служба Оклахоми й Геологічна служба США зібрали в Праг. «Нам сказали, що вони шукають спосіб подати проти неї позов, — сказав Голланд, надаючи показання у рамках цивільного позову, поданого проти «Нью домініон». — Вони просто хотіли завдати їй неприємностей, так вони говорили». Доктор Керанен знайшла собі іншу роботу за півтори сотні миль звідти в Корнелльському університеті, і за кілька місяців залишила Оклахому.

Незважаючи на галас і шаленство промисловості, Остін Голланд вирішив служити в Геологічній службі Оклахоми, він вірив, що саме собою провадження дослідження і його однодумці в Університеті Оклахоми віддані справжній науці. А окрім Гарольда Хамма, «Нью домініона» і їхньої тактики головорізів, у штаті також була низка нафтових компаній, радих поділитися даними і готових обмінюватися ідеями в рамках підготовки оновленого набору кращих практик для безпечного буріння й нагнітання відпрацьованих вод. Комісія з комунальних послуг Оклахоми, державна агенція, що регулювала нафтогазову промисловість, фактично розробляла більш жорсткі правила видачі дозволів. Голланд повторював собі, що він змінює світ на краще. Він повторював собі, що боротьба — це царина зв’язків з громадськістю і не має нічого спільного зі справжньою наукою. «Ми маємо академічні свободи, необхідні співробітникам університету для проведення досліджень», — наполягав він. Але, певно, йому було трохи прикро, коли Антонідес із «Нью домініон» напосідався, щоб Голланд спростував його улюблену теорію про те, що причина землетрусів у тривалій засусі, що змінилася періодом злив, які занадто швидко заповнювали підземні водоносні горизонти. Мало хорошого було вже в одному тому, що Антонідес вбивав усім в голови свою ідіотську теорію про те, що причина землетрусів — у зливах (чи були тривалі посухи і зливи новою змінною Оклахоми?), але він також зневажав кожного, хто пов’язував нагнітальні свердловини «Нью домініон» із землетрусом у Праг. «Такі люди передивилися фільмів про Супермена, — заявив Антонідес журналісту. — Дехто обирає лише ті дані, які обслуговують його мету». Антонідес навіть спробував виконати своєрідний чарівний фокус з перетворення бажаного на дійсне, коли довів, що землетруси — корисна штука! Штатам, які не можуть ними похвалитися, слід занепокоїтися. Щоб продати цю особливу ідею, він розробив (фальшиву) теорію, що маленькі землетруси знімають напруження у зсувах породи і таким чином запобігають більшим землетрусам. «Що було б без цього викиду енергії? — сказав він. — Вони свого роду рятівники. Допомагають стримувати потужні землетруси». Звісно, звісно. Чудово сказано. Одна справа погрожувати людям, принижувати їх і користуватися своїм службовим становищем, але в наукових баталіях перевагу над чуваками, які розповідають про рятівні землетруси, Супермена і зливи, отримають науковці.

До осені 2013 року Геологічна служба Оклахоми й Геологічна Служба США вирішили, що час виступити зі спільною заявою про те, що відбувається в Оклахомі. Заява, готувати яку допомагав Голланд, навряд чи була сенсаційною. У ній просто анонсувалося, що обидві інституції «провадять спільні дослідження, в яких кількісно оцінюються зміни в рівні землетрусів в регіоні Оклахома-Сіті, визначається вплив зазначених «роїв» на ризики виникнення великих землетрусів, а також оцінюється кількість можливих зв’язків між цими землетрусами і викидами стічних вод, зумовлених нафтогазовидобувною активністю в регіоні. «Стрибок рівня землетрусів, здається, не пов’язаний з типовими випадковими коливаннями рівня природної сейсмічності, — зазначив провідний спеціаліст Геологічної служби США. — На основі аналізу можна припустити, що одним із факторів, який викликає підвищення кількості землетрусів, може бути така діяльність, як знешкодження стічних вод — явище, відоме як сейсмічність, викликана нагнітанням води».

Якою б стриманою не була публічна заява, Гарольду Хамму вона далася важко. Він вирішив, що мусить серйозно взятися до справи і покласти всьому цьому край. Тож відрядив свого старшого віцепрезидента з розвідки, Джека Старка, на особисту зустріч з Остіном Голландом в офісі Комісії з комунальних послуг Оклахоми. Під час цієї зустрічі з Голландом комісар Патриція Дуглас наполягала, що хотіла б мати можливість ухвалювати «обґрунтовані даними» рішення, які б захищали безпеку оклахомців, але одночасно з тим також захищали очевидну економічну вигоду сланцевої промисловості штату. Старк просто хотів, щоб усе це трималося в таємниці. «Вони перебувають на стадії заперечення, що [штучна сейсмічність] можлива», — повідомив Голланд декану Гріллоту і директору Келлеру після зустрічі. Пізніше Голланд пояснив: «Було зрозуміло, що «Континентал» не хоче жодних дискусій про штучну сейсмічність у тій чи іншій формі».

Старк, зі свого боку, очевидно не був вдоволений результатом зустрічі з Голландом. По обіді того понеділка координаторці з питань інформування громадськості Геологічної служби в Оклахомі надійшов, як їй видалося, дуже агресивний дзвінок він жінки, яка сказала, що вона від