Люсі Мод Монтгомері - Емілі виростає

чужій стороні. Засмучує мене усвідомлення того, що я вже ніколи не почую голосу вітру в Країні Висот. Зате щовечора чутиму мій улюблений вітер у гайку Високого Джона. Сьогодні ввечері я ходила прощатися з озерцем у парку, де не раз ми прогулювалися з Ільзою. Сонце спускалося за обрій, забарвлюючи плесо кольоровими смугами. Через кущ, повний білого квіття, нахилилася до води. Угледіла в ній своє віддзеркалення, а квітучий кущ видався наче гірляндою, що повила мою голову.

Сприйняла це як добрий знак.

Може, Тедді просто бракує рішучості.

Кінець
Примітки
1

Королівський замок у Шотландії — прим. перекладача.

(обратно)
Оглавление Лусі Мод Монтгомері ЕМІЛІ ВИРОСТАЄ   Розділ 1 Емілі пише   Розділ 2 Розмаїті враження   Розділ 3 Липнева ніч   Розділ 4 Якими нас бачать інші люди   Розділ 5 Напівперемога   Розділ 6 Шрусбері. Початок   Розділ 7 Попурі   Розділ 8 Без доказів   Розділ 9 Велика мить   Розділ 10 Година шалу   Розділ 11 Радість і смуток   Розділ 12 Під стогом сіна   Розділ 13 Пристань   Розділ 14 Жінка, що дала шльопанця королю   Розділ 15 «Це неможливо»   Розділ 16 Витяг зі щоденника   Розділ 17 Рідні душі   Розділ 18 Випадкова очевидність   Розділ 19 Голоси   Розділ 20 У домі старого Джона   Розділ 21 Густіша, ніж вода   Розділ 22 «Люби мене, люби мого пса»   Розділ 23 Ворота відчинено   Розділ 24 Долина поезії   Розділ 25 Кохання у квітні