Едмон Ростан - Сірано де Бержерак
Шрифт:
Інтервал:
Добавити в закладку:
(страшенно зацікавлений, сідаэ на лаву)
І враз?Сірано
І враз…(Звичайним своїм голосом.)
От і минувся час! Із шлюбом їхнім я поздоровляю вас!Де Гіш
(схоплюється з місця)
Та що це? П’яний я? Цей голос!Двері дому відчиняються, з’являються лакеї з засвіченими канделябрами. Світло. Сірано здіймає бриль, що був низько насунений.
Ніс, о боже! Це ви? Це Сірано?Сірано
(вклоняючись)
У всякім разі – схожий! Уже ідуть вони, мій папе, з-під вінця!Де Гіш
Хто?Обертається. Картина. За лакеями ідуть Роксана і Крістіан, держачись за руки. Капуцин ступав вслід, усміхаючись. Рагно високо несе факел. Дуенья замикав процесію, ошелешена, в нічному одязі.
Небо! СЦЕНА XIVТі самі, Роксана, Крістіан, капуцин, Рагно, лакеї, дуенья.
Де Гіш
(до Роксани)
Ви?(Вражений, пізнає Крістіана.)
І він?
(Вклоняючись Роксані, захоплено.)
Ну, вигадка оця – Великі б їй могли позаздрити артисти!(До Сірано.)
Мандрівне місячний, небесний машиністе, І вас мені тепер дозвольте похвалить! Ви баляндрасами зуміли б зупипить Святого, далебі, перед ворітьми раю! Про все це книгу вам я написати раю!Сірано
(вклоняючись)
За раду дякую, скорюсь охоче їй!Капуцин
(вказуючи де Гішеві на закоханих і задоволено похитуючи довгою сивою бородою)
Достойну пару ви з’єднали, пане мій.Де Гіш
(дивиться на нього крижаним поглядом)
Не сумніваюся.(До Роксани.)
Ну, а тепер в дорогу Належить мужа вам випроваджать свойого.Роксана
Що?Де Гіш
(до Крістіана)
Полк ваш виступить сьогодні у похід, І вам з’явитися туди негайно слід.Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Сірано де Бержерак», після закриття браузера.
