Віталій - У пошуках ацтекського скарбу, Віталій

— "Вода тече вгору"! — вигукнув Джейк. — Це відсилання до насоса! Це місце.

Він підійшов до криниці, обережно обійшов її, шукаючи наступну підказку. Професор Хендерсон, тим часом, закрив вихід з тунелю, перекривши його старою шафою.

— Вони не пройдуть, — пробурмотів він.

Хлоя озирнулася. Агенти, мабуть, ще не зрозуміли, куди вони зникли.

— Ми маємо мало часу, — сказала вона. — Що ми шукаємо?

Джейк, дивлячись на насос, помітив на його старому корпусі невеликий, ледь помітний символ, що збігався з одним із знаків на кам'яному диску.

— Ось! — він вказав на нього. — "Шепіт предків". Це тут.

Він натиснув на символ. Нічого не відбулося. Джейк спробував ще раз, сильніше. Раптом почувся тихий клацаючий звук, і одна з труб насоса повільно від'їхала вбік, відкриваючи невелику нішу. Усередині ніші лежав невеликий, але важкий металевий циліндр.

— Це... — Джейк обережно дістав циліндр. Він був зроблений з якогось невідомого металу, з висіченими на ньому символами, що світилися м'яким, блакитним світлом.

— Ще одна підказка, — прошепотіла Хлоя. — Це все складніше і складніше.

Професор Хендерсон підійшов ближче, його очі розширилися, коли він побачив циліндр.

— Я бачив подібні описи в старих легендах, — промовив він, його голос тремтів. — Це не просто карта. Це може бути ключ. Ключ до чогось, що зберігалося століттями.

— Ми повинні з'ясувати, що це, — сказав Джейк. — Але ми не можемо залишатися тут. Вони знайдуть нас.

У цей момент з боку музею почулися крики і гуркіт. Агенти Мадам Брідлав нарешті знайшли їхній притулок.

— Вони йдуть! — крикнула Хлоя.

— Тоді біжімо! — сказав професор Хендерсон, вказуючи на вузький прохід між будинками. — Я знаю шлях до старого поїзда! Він може бути нашим єдиним шансом вибратися з цього місця.

Вони кинулися бігти, залишаючи позаду старий музей, криницю, що "текла вгору", і розлючених агентів "Арахніди". Ніч вже опустилася на пустелю, але сяйво металевого циліндра в руці Джейка освітлювало їм шлях до наступної таємниці. А вдалині, десь у темряві, на них чекали нові небезпеки і нові вороги. І, можливо, не тільки Мадам Брідлав, а й са

м Лорд Ротшильд III, який, без сумніву, був би в люті, дізнавшись, що його хакер Джеррі Флінн не впорався із завданням.