Шейн Харріс - ВІЙН@: битви в кіберпросторі, Шейн Харріс

Його колишній шеф Дік Чейні сказав: Автор провів низку інтерв’ю з МакКоннеллом у його офісі в 2009 році.

А місяць потому АНБ поповнило нову систему збору інформації: Список компаній, що брали участь у програмі спостереження Prism, походить із презентації АНБ, оприлюдненої колишнім співробітником агентства Едвардом Сноуденом і опублікованої спочатку газетами Washington Post і Guardian, а потім передрукованої іншими ЗМІ. Подробиці щодо програми Prism були отримані також під час інтерв’ю автора з нинішніми і колишніми держслужбовцями.

Після перемоги сенатора Барака Обами на президентських виборах: Інтерв’ю з МакКоннеллом.

Згодом, під час особистої зустрічі з Бушем: Див.: David Sanger, «Confront and Conceal: Obama’s Secret Wars and Surprising Use of American Power» (New York: Crown, 2012).

Щоб з’ясувати це, 7 травня 2010 року: Інформація про «Воєнну гру Шрайвера» та її результати отримані з трьох джерел: авторського інтерв’ю з генерал-лейтенантом Майклом Басла, керівником підрозділу інформаційного домінування та головним фахівцем із питань інформації військово-повітряних сил; з журналу High Frontier: The Journal for Space and Cyberspace Professionals 7, № 1, який був цілком присвячений описові й аналізу минулої гри, http://www.afspc.af.mil/shared/media/document/AFD-101116-028.pdf; зі статті Robert S. Dudney «Hard Lessons at the Schriever Wargame», Air Force Magazine 94, № 2, лютий 2011 року, http://www.airforcemag.com/MagazineArchive/Pages/2011/February%202011/0211wargame.aspx.

Однак під час приватних розмов деякі розвідники розповідали: З авторських інтерв’ю з урядовцями, експертами та керівниками компаній. Інтерв’ю про кіберможливості китайців дали екс-президент Союзу індустрії кібербезпеки Тім Беннетт; Стівен Спунамор, колишній генеральний директор компанії Cybrinth, яка надавала послуги у сфері кібербезпеки державним і корпоративним клієнтам; і Джоель Бреннер, голова контррозвідки, що підпорядковується директорові націо­нальної розвідки. Див. також: Shane Harris, «China’s Cyber-Militia», National Journal, 31 травня 2008 року, http://www.nationaljournal.com/magazine/china-s-cyber-militia-20080531.

«Можливо, керівництво доручило хакеру викрасти схему систем…»: Інтерв’ю автора.

Це сталося шість років потому, як у комп’ютерах законодавців виявили шпигунське програмне забезпечення: З авторських інтерв’ю зі співробітниками Конгресу та людьми, що здійснювали розслідування, а також із матеріалів закритої наради, проведеної експертами у сфері безпеки в палаті представників, отриманих автором. Див.: Shane Harris, «Hacking the Hill», National Journal, 20 грудня 2008 року, http://www.nationaljournal.com/magazine/hacking-the-hill-20081220.

Торговельна палата США: Представники Торговельної палати США неодноразово коментували це. Див.: http://www.pcworld.com/article/260267/senate_delays_maybe_kills_cybersecurity_bill.html.

Ще одна директива, відома під назвою PDD-20: Список директив президента Обами можна знайти на сайті Федерації американських учених: http://www.fas.org/irp/offdocs/ppd/. Директиву PDD-20, що стосується кібернетичних армійських операцій, оприлюднив колишній співробітник АНБ Едвард Сноуден. Текст директиви був опублікований у червні 2013 року.

Підрозділ АНБ, відомий як Відділ порушень: Scott Shane, «No Morsel Too Minuscule for All-Consuming N. S. A.», New York Times, 2 листопада 2013 року, http://www.nytimes.com/2013/11/03/world/no-morsel-too-minuscule-for-all-consuming-nsa.html.

Найсуттєвіша зміна від початків кібервійни: Див. Chairman of the Joint Chiefs of Staff, Joint Targeting, Joint Publication 3-60, 31 січня 2013 року, http://cfr.org/content/publications/attachments/Joint_Chiefs_of_Staff-Joint_Targeting_31_January_2013.pdf.

За допомогою електромагнітних хвиль хакери атакують бортові системи спостереження: Генерал-лейтенант Герберт Карлайл, тоді заступник командувача операціями ВПС, розповів про тактику китайців на конференції з питань оборони у Вашинґтоні в 2012 році. Див.: David Fulghum, «China, US Chase Air-to-Air Cyberweapon», Aviation Week, 9 березня 2012 року.

«З їхнього боку була залучена величезна кількість людських ресурсів»: Dune Lawrence, Michael Riley, «A Chinese Hacker’s Identity Unmasked», Bloomberg Businessweek, 14 лютого 2013 року, http://www.businessweek.com/articles/2013-02-14/a-chinese-hackers-identity-unmasked.

«Бракує фахівців із критично важливими навичками»: Генерал-майор Джон Дейвіс, виступ на Міжнародному кібернетичному симпозіумі Військової асоціації зв’язку та електроніки (AFCEA), конференц-зал Балтімора, 25 червня 2013 року, http://www.dvidshub.net/video/294716/mg-davis-afcea#.UpSILmQ6Ve6#ixzz2lkc87oRy.

«Університети не хочуть цього навчати»: Jason Koebler, «NSA Built Stuxnet, but Real Trick Is Building Crew of Hackers», US News & World Report, 8 червня 2012 року, http://www.usnews.com/news/articles/2012/06/08/nsa-built-stuxnet-but-real-trick-is-building-crew-of-hackers.

4. Поле битви – інтернет

Найобдарованіші та найдосвідченіші хакери агентства: Щоб отримати додаткову інформацію про TAO, див. статті журналіста й історика розвідки Метью Ейда, який багато писав про цей відділ, зокрема: «The NSA’s New Code Breakers», Foreign Policy, 16 жовтня 2013 року, http://www.foreignpolicy.com/articles/2013/10/15/the_nsa_s_new_codebreakers?page=0%2C1#sthash.jyc1d12P.dpbs.

Едвард Сноуден розповів китайським журналістам: Lana Lam, «NSA Targeted China’s Tsinghua University in Extensive Hacking Attacks, Says Snowden», South China Morning Post, 22 червня 2013 року, http://www.scmp.com/news/china/article/1266892/exclusive-nsa-targeted-chinas-tsinghua-university-extensive-hacking?page=all.

Згідно з міжнародним дослідженням, Цінхуа є провідним університетом континентального Китаю: QS World University Rankings, 2013 рік, http://www.topuniversities.com/university-rankings/university-subject-rankings/2013/computer-science-and-information-systems.

Саме цього року хакери отримали нагороди: Matthew Aid, Secret Sentry: The Untold History of the National Security Agency (New York: Bloomsbury Press, 2009 рік), http://www.amazon.com/The-Secret-Sentry-National-Security/dp/B003L1ZX4S.

Метью Ейд пише, що «ТАО стало бажаним місцем роботи»: Matthew Aid, «Inside the NSA’s Ultra-Secret China Hacking Group», Foreign Policy, 15 жовтня 2013 року, http://www.foreignpolicy.com/articles/2013/06/10/inside_the_nsa_s_ultra_secret_china_hacking_group.

У другій половині 2009 року невеличка команда Гавайського центру націлилася на високопріоритетні об’єкти з «Аль-Каїди»: Інформацію надав колишній співробітник Гавайського центру, який брав участь у розробці операції.

У надсекретному звіті, що стосувався операції під назвою Flatliquid: Уперше про операцію Flatliquid написала газета Der Spiegel. Публікація повстала на основі документів, наданих колишнім співробітником АНБ Едвардом Сноуденом. Див.: Jens Glüsing et al., «Fresh Leak on US Spying: NSA Accessed Mexican President’s Email», Spiegel Online, International edition, 20 жовтня 2013 року, http://www.spiegel.de/international/world/nsa-hacked-e-mail-account-of-mexican-president-a-928817.html.

Кілька десятків секретних співробітників ЦРУ: Matthew Aid, «The CIA’s New Black Bag Is Digital», Foreign Policy, 18 серпня 2013 року, http://www.foreignpolicy.com/articles/2013/07/16/the_cias_new_black_bag_is_digital_nsa_cooperation#sthash.XUr4mt5h.dpbs.

ЦРУ також створило власний хакерський відділ: Barton Gellman, Ellen Nakashima, «US Spy Agencies Mounted 231 Offensive Cyber-Operations in 2011, Documents Show», Washington Post, 30 серпня 2013 року, http://articles.washingtonpost.com/2013-08-30/world/41620705_1_computer-worm-former-u-s-officials-obama-administration.

Проте в систему аналізу завантажувалася й інша інформація: Див.: Siobhan Gorman, Adam Entous, Andrew Dowell, «Technology Emboldened the NSA», Wall Street Journal, 9 червня 2013 року. http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424127887323495604578535290627442964; а також: Noah Shachtman, «Inside DARPA’s Secret Afghan Spy Machine», Danger Room, Wired, 21 липня 2011 року, http://www.wired.com/dangerroom/2011/07/darpas-secret-spy-machine/.

Старшого рядового авіації, лінгвіста за освітою, стурбувала інформація про «телефонну нараду» лідерів «Аль-Каїди»: John Reed, «An Enlisted Airman Deciphered al-Qaeda’s ‘Conference Call’ of Doom», Foreign Policy, 18 вересня 2013 року.

Нарада керівників «Аль-Каїди» відбувалася не в телефонному режимі: Eli Lake, Josh Rogin, «US Intercepted al-Qaeda’s ‘Legion of Doom’ Conference Call», Daily Beast, 7 серпня 2013 року, http://www.thedailybeast.com/articles/2013/08/07/al-qaeda-conference-call-intercepted-by-u-s-officials-sparked-alerts.html; а також Eli Lake, «Courier Led US to al-Qaeda Internet Conference», Daily Beast, 20 серпня 2013 року, http://www.thedailybeast.com/articles/2013/08/20/exclusive-courier-led-u-s-to-al-qaeda-internet-conference.html.

…після повернення з Іраку: Інтерв’ю автора з Бобом Стасіо, 14 жовт­ня 2013 року.

5. Ворог серед нас

…Александер попередив свою команду про наближення «війни в мережі»: Siobhan Gorman, «Costly NSA Initiative Has а Shaky Takeoff», Baltimore Sun, 11 лютого 2007 року, http://articles.baltimoresun.com/2007-02-11/news/0702110034_1_turbulence-cyberspace-nsa.

Тому не дивно, що 2006 року АНБ почало робити спроби підірвати анонімні можливості технології Tor: Детальніше про операції АНБ проти мережі Tor див.: Shane Harris, John Hudson, «Not Even the NSA Can Crack the State Department’s Favorite Anonymous Network», Foreign Policy, 7 жовтня 2013 року, http://thecable.foreignpolicy.com/posts/2013/10/04/not_even_the_nsa_can_crack_the_state_departments_online_anonymity_tool#sthash.1H45fNxT.dpbs; Barton Gellman, Craig Timberg, Steven Rich, «Secret NSA Documents Show Campaign Against Tor Encrypted Network», Washington Post, 4 жовтня 2013 року, http://articles.washingtonpost.com/2013-10-04/world/42704326_1_nsa-officials-national-security-agency-edward-snowden; James Ball, Bruce Schneir, Glenn Greenwald,