Сергій Анастасійович Гальченко - Остап Вишня. Невеселе життя, Сергій Анастасійович Гальченко

первое время, и думаю, что их нам хватит еще надолго. А там дальше я буду работать, то тогда и совсем будет не так уж и трудно. Боюсь, что посылка тебя не застанет в Котласе и не знаю, что мне сделать. Думаю подождать, пока ты доедешь до места назначения. А все-таки сегодня узнаю, как скоро может быть доставлена в Котлас посылка, и если будут положительные результаты, тогда постараюсь выслать завтра же. Думаю послать сахар, сало, махорку и колбасу. Пиши, как у тебя дела с деньгами. Если нужно – вышлю сейчас же. Деньги у меня есть, так как я продала вещи, чему очень рада, потому что они меня не связывают. У нас очень холодно, хотя солнышко и светит, а как там у вас на далеком севере? Мне страшно только одно, что ты так плохо одет, что ты можешь простудиться.

Жаль, что так далеко ты заехал, но я не теряю надежды скоро с тобой увидеться и поговорить об очень многом. Буду посылать часто тебе письма, чтобы ты там не скучал. А ты тоже пиши мне почаще, потому что каждое твое письмо дает мне силы бороться, жить и не терять надежду на скорое свидание с тобою. Я думаю, что еще в этом году мы с тобою увидимся на далеком севере, только ты узнай, как скоро можно будет поехать к тебе и где нужно просить разрешение на свидание, и как к тебе добраться, какими путями ехать в те места. Ты не горюй и не кисни; я уверена, что все не так ужасно будет, как показалось на первый момент, а пока ты береги свое здоровье, не простуживайся и не унывай – все пройдет, и мы с тобой будем вместе доживать нашу маленькую жизнь. Будем работать, будем смеяться и запоем вместе еще не раз. Если никак не удастся переехать тебе в другое место, то я с большой охотой поеду к тебе и вместе мы сможем принести и там большую пользу в стройке нашего Союза. Сможем и там биться и воевать за успешное и скорое построение социалистического строя на всем земном шаре. Только не падай духом, держи хвост бубликом и смотри на жизнь бодро.

Дети здоровы, тебя целуют, и любят, и не забудут никогда. Будут тебе писать, так что не грусти. Мы никак не собираемся без тебя устраивать свою жизнь и ждать тебя будем из далеких краев с нетерпением. Мне очень хочется до конца навигации приехать к тебе. Ты узнай, когда можно к тебе приехать, когда кончается водное сообщение с теми местами, где ты будешь, если мне никак не удастся что-нибудь сделать для твоего перехода в более близкое место. Мне кажется, что ты просто не сможешь перенести климатических условий того места, и я думаю, что это будет аргументом для моей просьбы в Москве. Хорошо было бы, если бы ты тоже написал т. Горькому письмо с такой же точно просьбой о переводе в более благоприятные условия.

Спешу отправить сейчас письмо. Завтра напишу еще и вообще писать буду часто, так что ты не горюй и не скучай за нами; мы тебя любим, помним и никогда не забудем.

Все тебе кланяются, все целуют, все уверены, что ты скоро будешь поближе и что мы еще не один раз встретимся в одной семье, за одним столом со всеми родичами.

Дорогой наш мальчик – не скучай и не грусти. Жди. Надежда – большое дело, и я уверена, что не так уж плохо будет. Мне жалко, что так ты далеко, но будем верить, что это ненадолго и что я что-то смогу выбегать.

Целуем тебя, любим и ждем каждую весточку от тебя с большим нетерпением. Любий наш, хороший, не сумуй, ми завжди з тобою і думкою, і надією.

Цілую, люблю.

Твоя Варя, Мура, Вячко.

Адрес тети: Харьков, Холодная гора, Григоровское шоссе, Пермская № 13. Ю. О. Новиковой Под расписку. Так точно и пиши этот адрес без всяких добавлений. В случае каких-нибудь изменений, я тогда тебе напишу.

Целую моего маленького мальчика.

Варя.

Телеграма Маслюченко В. О. до Остапа Вишні

25 квітня 1934 р.

25 квітня 1934 р., Харків

Перпункт Ухтопечлагеря. Остапу Вышни.

25 выслала посылку. Целуем. Здоровы. Варя

Лист Маслюченко В. О. до Остапа Вишні

25 квітня 1934 р.

Кінець квітня 1934 р., Харків

Дорогой мой Мум!

Целую тебя крепко. Посылаю тебе продукты. Если нужны деньги – телеграфируй. Мы все здоровы. Все тебя любим и ждем писем.

Пиши. Целую Варя.

Лист Маслюченко В. О. до Остапа Вишні

26 квітня 1934 р.

Только вчера получила открытку от 8/IV писаную. Из Котласа ее отправили только 21/IV.

Харків 26/IV 1934 г.

Дорогой мой Мум!

Получила твое письмо от 17/IV и так мне стало бесконечно больно… Да за что же все это на нас с тобой посыпалось?.. Неужели так все трагически кончится для нас? У меня была надежда, что мы с тобой увидимся, а теперь, когда тебя могут так далеко перекинуть (на о. Вайгач), то меня совсем покинула всякая надежда. Что же делать? Но я все же поеду в Москву и буду хлопотать о другом месте. Поеду после майских праздников и буду просить, плакать… может быть кто-нибудь и сжалится.

Ты только не падай духом. Подожди немного, и если есть на свете справедливость, то я сделаю все, что в моих силах. Денег не жалей, и если нужно, то питайся лучше, я буду тебе присылать деньги.

Послала тебе вчера посылку спешную. Боюсь, что ты ее не получишь уже в Котласе. Послала и телеграмму о высылке посылки, так что ты наверное сможешь предупредить, чтобы ее тебе переслали. Мы все здоровы и только и думаем про тебя, только и страдаем о тебе. Уже и слез нет и силы покидают перед такой несправедливостью.

Но ты не горюй! Я все, что смогу, буду делать, если поможет это, конечно. Думаю поехать к Пешковой, упаду ей в ноги и буду просить, чтобы хоть чем-нибудь помогла тебе.

Да неужели же нет на свете людей, кто бы пожалел нас бедных. Напишу письмо тов. СТАЛИНУ и уж, конечно, смогу его передать в Москве. Все, что только возможно, сделаю. Ты не грусти, я тебя не забуду никогда, а если и на остров Вайгач пошлют, то я и там тебя найду и приеду к тебе. Будем вместе век коротать. Ничего, всюду люди живут.

Ты так напугал меня перспективой о. Вайгача, что для меня Ухтопечлагерь и Чибью уже кажутся совсем близкой и желанной страной. Смотри, как там