Лінн Пайнтер - Лучше, чем в фильмах, Лінн Пайнтер
Шрифт:
Інтервал:
Добавити в закладку:
— Лиз?
— Что? Хм? — Я моргнула и вернулась к жизни. — Да. «У Себастьяна» звучит отлично.
Когда мы приехали в ресторан, хозяйка подвела нас к потрясающему столу с белыми скатертями, вазой, полной лилий, и уже зажжёнными белыми свечами. Я села на один из стульев и сказала: «Вау».
Майкл сел напротив меня и тут же положил салфетку на колени.
— Я предположил, что романтику Малышке Лиз захочется цветов перед выпускным балом.
— Подожди, что? Ты купил их для меня?
Он улыбнулся и вздохнул. — Это было самое малое, что я мог сделать. Я как бы застал тебя врасплох, в последнюю минуту, со всем этим.
Я приподнялась со своего стула ровно настолько, чтобы наклониться вперёд и понюхать великолепные цветы. Как он мог быть таким заботливым? Это был такой идеальный жест.
— Да, не буду врать, я была шокирована, когда ты пригласил меня.
— После того, что ты сказала в музыкальной комнате, я подумал: «Какого чёрта?».
Что именно я сказала? Я ломала голову, но так ничего и не поняла. Я была так сосредоточена на Уэсе и Алекс, что совсем не обращала внимания на Майкла. Неразумный ход, Лиз.
— А что насчёт Лэйни?
По его лицу прошла тень и быстро исчезла.
— Она идёт на бал со своими друзьями.
— О. И ты не против?
— Дело вот в чём. Я понятия не имею, чего она хочет, и я не хочу тратить выпускной бал на то, чтобы выяснить это. Я бы лучше…
Появился официант, прерывая его предложениями меню, фирменных блюд и напитков, и я заметила, что Майкл почувствовал облегчение. Мне было ясно, что он хотел Лэйни, но слишком боялся проявить себя. Он предпочёл бы притвориться, что я — его волшебная пара, безопасная Малышка Лиз, а может, и нечто больше, чем рискнуть и получить отказ.
Это должно было заставить меня почувствовать себя мусором, но на самом деле я ничего не почувствовала. На самом деле, я чувствовала то же самое по поводу его не пламенной любви ко мне, что и по поводу его мнения обо всей войне кетчупа и горчицы.
Полное равнодушие.
Матерь божья, мне было плевать.
Я чувствовала себя более расслабленной, просто признавшись себе в этом. Потому что реально — зачем я заставляла себя это делать? Майкл не был тем самым — ничего страшного, верно? И, возможно, я не собиралась искать того самого. Это тоже нормально, верно? Зачем я трачу свою жизнь на то, чтобы оправдать нелепые ожидания, которые я сама на себя возлагаю?
Я сменила тему, указав на висящую на стене гравюру в стиле арт-деко двадцатых годов, и к тому времени, когда принесли еду, мы уже вовсю говорили о «Великом Гэтсби».
— Я понимаю, о чём ты говоришь, Лиз, понимаю. Но единственное предназначение Дейзи в этой истории — быть недостижимой мечтой Гэтсби. Она — зелёный огонёк. Поэтому она не может быть ужасной антагонисткой.
Я закатила глаза и отправила в рот кусочек стейка.
— Неправильно. Его воспоминания о ней — это зелёный огонёк. Вспомни: «Одним талисманом стало меньше». Как только он воссоединится с ней во плоти, она перестанет быть зелёным огоньком.
Он кивнул и намазал булочку маслом. — Это правда.
— Дейзи во плоти — чудовищная антагонистка. Она играет с его привязанностью, изменяет мужу и позволяет Джею прикрывать её, когда она сбивает любовницу мужа. Затем, когда его убивают и оставляют быть поплавком в бассейне, она уезжает из города без оглядки.
— Что ж, — сказал он, протягивая руку и беря свой стакан с водой, — всё это веские доводы. Я всё ещё не считаю её злодейкой, но тебе удалось понизить её для меня на ступеньку ниже.
— Ага! Победа за мной. — Я погрузила вилку в печёный картофель со сливками и откусила кусочек. — Такими темпами, прежде чем я умру, я буду ответственна за то, что настрою сотни читателей против Дейзи Бьюкенен.
— Жизнь прожита не зря, полагаю.
Мы как раз закончили ужин, когда подали десерт — он взял на себя смелость заказать для меня чизкейк заранее, — и я чуть не упала в обморок от благодарности.
Я воткнула вилку в чизкейк и спросила: — Как ты узнал, что я люблю чизкейк?
Он наклонился вперёд и сказал: — Я не знал, я просто хотел его.
Я улыбнулась и почувствовала, как чизкейк скользит по небу у меня во рту.
— Ну, это всё равно было продуманно.
— Привет, ребята, — раздался голос сзади меня.
Я взяла свою воду и сделала глоток.
Майкл сказал: — Привет, Лэйн.
Вода попала не в то горло, и я начала кашлять. Крошечная струя вылетела у меня изо рта, но я быстро оправилась, поймав брызги салфеткой, хотя мне потребовалось целых десять секунд, чтобы перестать кашлять. Я чувствовала на себе взгляды всех присутствующих в ресторане, когда Майкл спросил: — Ты в порядке?
Я смахнула слезы и кивнула, ещё пара приступов кашля вырвались наружу, прежде чем я смогла сказать: — Я в п-порядке.
Ещё один кашель.
Я постаралась изобразить спокойную улыбку, сделав глубокий вдох и пытаясь вернуть самообладание.
— Я ненавижу, когда это случается. — Майкл попытался заставить меня чувствовать себя менее смущённой, усмехнувшись и сказав: — Клянусь, это случается со мной примерно раз в месяц.
— То же самое, — сказала Лэйни, обходя вокруг стола, как бы желая убедиться, что я вижу, как красиво она выглядит, пока я пытаюсь быть человеком-фонтаном. — Пить трудно, да?
Майкл засмеялся, она улыбнулась ему, и мне захотелось плюнуть водой в них двоих. Не потому, что мне волновало, что они казались очаровательно идеальными, а потому, что это заставило меня скучать по Уэсу. Лэйни, должно быть, поняла, что она просто стоит и смотрит на моего спутника, потому что она моргнула и сказала: — Ой. Ну, мне пора возвращаться за свой столик. Повеселитесь сегодня вечером, ребята.
— Ты тоже, Лэйн, — пробормотала я и слегка помахала вилкой. Да, некоторые взгляды было трудно изменить.
Майкл выглядел немного потерянным на секунду после того, как она ушла, но он пришёл в себя и откусил кусочек своего чизкейка. — Вау, это действительно вкусно.
Я кивнула и наколола чизкейк вилкой, соскребая начинку по всей причудливой тарелке.
— Да.
Не знаю, о чём я думала, но я спросила: — Ты знал
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Лучше, чем в фильмах, Лінн Пайнтер», після закриття браузера.