Генрі Райдер Хаґґард - У серці Африки, або Пригоди Аллана Квотермейна

(обратно) 13

Порфіра — довга, зазвичай пурпурного кольору, мантія, в яку вбираються монархи; один із символів їхньої влади.

(обратно) 14

Savage (англ.) — дикий.

(обратно) 15

Вишнева горілка.

(обратно) 16

Імена вчителів чорнокнижництва, згадуваних у Корані.

(обратно) 17

Негритянське плем’я.

(обратно) 18

Англійські акції, номінальна вартість яких — один фунт.

(обратно) 19

Тобто в тюрмі.

(обратно) 20

Яків.

(обратно) 21

Не знаю.

(обратно) 22

Так називають тубільну чоловічу прислугу в усіх східних країнах (boy (англ.) — хлопчик).

(обратно) 23

Вітер; те саме, що й самум у Сахарі.

(обратно) 24