Ліза Фельдман Барретт - Як народжуються емоції

афазії Брока, не мають жодних уражень у центрі Брока, і навпаки, приблизно половина людей з ураженнями в цій ділянці не мають афазії Брока. Науковці продовжують сперечатися щодо функції центру Брока, який краще назвати латеральною префронтальною корою, але мало хто вважає, що він призначений для породження мовлення, якихось граматичних здібностей чи хоча б загальної обробки мови. Наразі досягнуто згоди, що він є частиною кількох внутрішніх мереж, зокрема інтероцептивної та контрольної. Що ж до мови, то контрольна мережа допомагає вашому мозку обирати між протилежними варіантами, такими як слова «ваш» і «наш», але, як ми бачили в розділі 6, ця мережа бере участь у вирішенні також інших, немовних завдань.

17

А піксарівські мультики просто вражають тим, наскільки вони незалежні від цих стереотипів. Навіть персонажі «Думками навиворіт», які цілком і повністю є есенціалістською фантазією про емоції, демонструють в емоційних епізодах широкий спектр невеликих, але захопливих конфігурацій обличчя й тіла.

18

Мій друг Кевін, який вирощував рожеву дику моркву в розділі 7, полюбляє казати: «Дорогенька, коли все інше валиться, вдягни гарний довгий шарф та шикарні темні окуляри, купи кабріолет і проїдься країною».

19

З буддистської точки зору, ми б могли сказати, що розбирання «я» допомагає «підвищити категоризацію». Однак, з неврологічної точки зору, мозок ніколи не припиняє передбачати, тому ви не можете вимкнути поняття.

20

Не всі типи запалення пов’язані з цитокінами й не всі цитокіни викликають запалення. Нашу увагу привертає лише хронічне запалення, що викликається прозапальними цитокінами. Для простоти ж я кажу просто «цитокіни».

21

У межах цієї теми я й далі розглядатиму інтероцепцію і ноцицепцію окремо.

22

У цьому розділі я розглядаю всі тривожні розлади як групу (якщо не зазначено інше), бо добре відомо, що ці розлади мають спільні причини. Протягом багатьох років вважалося, що різноманітні тривожні розлади біологічно окремі, але (що вас уже не має дивувати) у профілях їхніх симптомів існує багато перетинів, що ускладнює вивчення одного розладу за відсутності інших.

23

Мої коментарі в цьому розділі обмежуються системою права в Сполучених Штатах, хоча вони можуть справджуватись і для систем права в інших країнах. Усі терміни, на кшталт «закон» та «система права», стосуються Сполучених Штатів.

24

У мої найцинічніші моменти я також думаю, що «двосистемний мозок» продовжує існувати як зручний цап-відбувайло, анімалістична, емоційна частина мозку, на яку можна звалювати нашу погану поведінку.

25

Для простоти я використовуватиму слова «тварина», «ссавець», «примат» виключно на позначення істот, що не належать до людського роду. Узагалі ж ми, люди, теж належимо до цих категорій.

26

Я ретельно уникаю тут слова «емпатія». Для одних учених емпатія означає просту синхронію афекту. Для інших емпатія є складним, суто психічним поняттям, що сягає корінням соціальної реальності. Ці дві абсолютно різні ідеї, на жаль, зазвичай називаються одним словом.

27

Погодуйте собаку, і в нього почнеться слиновиділення. Подзвоніть у дзвіночок перед тим, як годувати собаку, повторіть цю послідовність достатню кількість разів, і в собаки починатиметься слиновиділення щоразу, як він чутиме дзвіночок. У 1904 році Павлов отримав за це відкриття Нобелівську премію.

28

Якби просканувати мізки вчених, коли вони пишуть роботи про «навчання страху», ми б, можливо, побачили свідчення умовиводу як активність у вузлах інтероцептивної та контрольної мереж у ході описання завмерлих щурів як наляканих.

29

Коротко кажучи, думку про те, що поняття залежать від досвіду (емпіризм), різко спростовують прихильники «вбудованості» понять у людську свідомість — чи то вродженої (нативізм), чи то з огляду на походження з притаманної людині логіки та інтуїції (раціоналізм). Кожна спроба побудувати теорію в дусі емпіризму так чи інакше зазнавала краху — починаючи від філософів-­асоціаціоністів у XVII столітті й закінчуючи біхевіористами ХХ століття.

30

Люди ділять мозок багатьма різними способами залежно від потреб. Поділи можуть бути просторовими (згори донизу, ззаду наперед, ззовні всередину), анатомічними (за часткою, ділянкою, мережею), хімічними (за нейротрансмітером), функціональними (за тим, які завдання виконують певні частини) тощо. Оскільки поділ між корою й підкірковими ділянками такий важливий в історії емоцій, я говоритиму про мозок такими спрощеними термінами.

31

Різні неврологи «нарізають» мозок різними способами, використовуючи різні терміни відповідно до їхніх цілей та вподобань. Я подаю тут лише вибірку найбільш традиційних розмежувань.