Терьє Тведт - Історія світу. Минуле як дзеркало сьогодення, Терьє Тведт

про історію, але хочуть навчитися, тож мусив поглянути на свої знання з нової перспективи, і це допомогло побачити новий контекст. Пропонована книжка ґрунтується на тому, що я навчився, читаючи ті доповіді. Вона не повністю повторює мої тодішні лекції, але я ними надихався. Ті лекції суголосні з цією працею, хоч водночас суттєво різняться — перспективами, обсягом, системою покликань і широтою тих запитань, які ставить і на які відповідає моя книжка.

Частина емпіричного матеріалу й деякі дослідження в ній ґрунтуються на раніше опублікованих працях, та і я доповідав про ці теми на низці міжнародних і національних конференцій та семінарів, тому є багато дослідників, яким хотів би подякувати за відгуки, допомогу та критику. Назву лише кількох найголовніших, бо вони безпосередньо коментували або ми разом обговорювали різні частини цієї, тоді ще майбутньої книжки: фахівець з історії Судану та Єгипту професор Мартін Дейлі; фахівець із китайської історії професор Марк Елвін; економічний історик, який, зокрема, досліджує Азію, професор Кеннет Померанц; фахівець з економічної історії Європи професор Річард Купі; дослідник кліматичної історії професор Ейстайн Янсен; соціолог професор Руар Гаґен; дослідник культурних студій і східних мов професор Єнс Е. Брорвіґ; доцент археолог Тер’є Естіґорд; фахівець із китайської релігії та історії культури професор Жень Сяо Юн; дослідник африканської й суданської історії професорка Фадва Абдел Рагман Алі Тага і політолог професор Якоб Арсано.

Крім цього, хочу подякувати відповідальному редакторові Свайну Скаргайму, який відіграв вирішальну роль у створенні цієї книжки, а також редакторові Гансу Петтеру Баккетайґу з видавництва Kagge Forlag за конструктивну критику та коментарі. Під час написання книжки й роботи з нею важливу роль відіграла головна редакторка J. M. Stenersens Forlag Катріне Санднес; вона невтомно працювала над цим проєктом із винятковим ентузіазмом, критично мислила й давала добрі поради. Наостанок (але не за важливістю) хочу подякувати дружині Анне Марі Ґрот за підтримку й за те, що стала критичною читачкою, а також моїм дітям — за різнобічний внесок у цю книжку.

Як відомо (хоч це надто легко забути), коли до проєкту причетні так багато людей, усі можливі помилки та недоліки книжки — на авторовій відповідальності.

Список літератури

Acemoglu, Daron, James A. Robinson. 2012. Why Nations Fail. New York: Crown Publishing Group. (Аджемоглу Дарон, Робінсон Джеймс. Чому нації занепадають? Походження влади, багатства і бідності / пер. Олександр Дем’янчук. — Київ : Наш Формат, 2016.)

Agoston, Gabor. 2005. Guns for the Sultan: Military Power and The Weapons Industry in the Ottoman Empire, Cambridge: Cambridge University Press.

Aldcroft, Derek H., Michael J. Freeman. 1983. Transport in the Industrial Revolution. Manchester: Manchester University Press.

Alderson, Anthony Dolphin. 1956. The Structure of the Ottoman Dynasty. London: Clarendon Press.

Alkhateeb, Firas. 2014. Lost Islamic History: Reclaiming Muslim Civilisation from the Past. London: Hurst & Company.

Allen, Don. C. 1963. The Legend of Noah. Renaissance, Rationalism in Art, Science, and Letters. Urbana, IL: University of Illinois Press.

Allison, Graham. 2017. Destined for War: Can America and China Escape Thucydides’s Trap?. New York and Boston: Houghton Mifflin Harcourt.

Amigoni, David. 1993. Victorian biography. Intellectuals and the Ordering of Discourse. New York: St. Martin’s Press.

Andrew, Anita M., John A. Rapp (red.). 2000. Autocracy and China’s Rebel Founding Emperors: Comparing Chairman Mao and Ming Taizu, London: Rowman and Littlefield.

Anthes, Rudolf. 1959. «Egyptian Theology in the Third Millennium B.C», у Journal of Near Eastern Studies. 18, 3: 169—212.

Armesto, Felipe Fernandez. 2010. 1492. The Year Our World Began. London: Bloomsbury.

Aspin, Chris. 2003. The Water-spinners: A New Look at the Cotton Trade. Helmshore, UK: Helmshore Local History Society.

Atwell, William. 1998. «Ming China and the Emerging World Economy, c. 1470—1650», у Twitchett, Denis C., Frederick W. Mote. (red.). 1998. The Cambridge History of China: Volume 8: The Ming Dynasty, Part 2: 1368—1644, Cambridge: Cambridge University Press: 376—416.

Atwell, William. 2002. «Time, Money, and the Weather: Ming China and the ‘Great Depression’ of the Mid-Fifteenth Century», у The Journal of Asian Studies 61, no. 1: 83—113.

Bagwell, Philip S. 1974. The Transport Revolution from 1770, London: Batsford.

Baines, Edward. 1835. The History of the Cotton Manufacture in Great Britain. London: H. Fisher, R. Fisher & P. Jackson.

Balfour, Patrick. 1977. Ottoman Centuries: The Rise and Fall of the Turkish Empire. New York: Morrow Quill Paperbacks.

Ball, Phillip. 2017. The Water Kingdom: A Secret History of China, Chicago: University of Chicago Press.

Beckert, Sven. 2014. Empire of Cotton. A Global History. New York: Alfred A. Knopf.

Bernal, J. D. 1954. Science in History, London: Watts & Co.

Bernstein, Henry T. 1960. Steamboats on the Ganges: An Exploration in the History of India’s Modernization through Science and Technology. Calcutta: Orient Longman.

Bernstein, William J. 2009. A Splendid Exchange: How Trade Shaped the World from Prehistory to Today, New York: Grove Atlantic.

Bharati, Radhakant. 2004. Rivers of India. New Delhi: National Book Trust. Blanchard, Pascal et al. (red.). 2009. Human Zoos: Science and Spectacle in the Age of Colonial Empires. Liverpool: Liverpool University Press.

Blaine, Bradford Bennett. 1966. The Application of Water-Power to Industry During the Middle Ages, Дисертація на здобуття ступеня доктора філософії. University of California, Los Angeles.

Blair, Sheila S., Jonathan M. Bloom. 2009. Rivers of Paradise. Water in Islamic Art and Culture. New Haven: Yale University Press.

Bloch, Marc. 1935. «Avènement et conquêtes du moulin à eau», у Annales d’histoire économique et sociale 7: 538—563, опублікована англійською 1967 року як «The Advent and Triumph of the Watermill» у Land and Work in Mediaeval Europe: Selected Papers, пер. J. E. Anderson. London: Routledge & Kegan Paul.

Boahen, Albert A. 2011. African Perspectives on European Colonialism. New York: Diasporic Africa Press.

Brands, H. W. 2006. The Age of Gold: The California Gold Rush and the New American Dream. London: Arrow Books.

Braude, Benjamin (red.). 2014. Christians and Jews in the Ottoman Empire: The Abridged Edition. Boulder Co: Lynne Rienner.

Braudel, Fernand. 1979. Civilization and Capitalism,