Володимир Іванович Савченко - Чорні зорі, Володимир Іванович Савченко

яке чудове майбутнє з нетерпінням чекає на нас — голова йде обертом! І це майбутнє почнеться незабаром, майже завтра, тому що космічна ракета з нейтриду вже готова, її випробовують і обладнують. І — парадоксально! — ця ракета безнадійно застаріє, тільки-но здійснить свій перший політ у міжпланетний простір. На зміну звичайним атомним двигунам прийдуть (уже йдуть!) гранично прості й надзвичайно потужні нейтридні двигуни, що працюватимуть на антиртуті. Скільки ще буде зроблено і в Космосі, і на Землі!..

Три роки минуло, а які величезні досягнення! Попереду ще майже все життя”.

СЛОВНИК

Ангстрем — стомільйонна частка сантиметра.

Антиртуть (антиречовина взагалі} — фантастична речовина, яка своїми властивостями нагадує звичайну ртуть, але має протилежну їй електричну та енергетичну будову. Ядра атомів антиртуті замість позитивного заряду мають негативний, і навколо них обертаються не електрони, а позитрони.

Беватрон — надпотужний прискорювач ядерних частинок, який розганяє ядра гелію або водню до швидкості близької до світлової, тобто майже до 300 000 кілометрів за секунду.

Бетатрон — прискорювач електронів (інакше — бета-частинок).

Вакуумметр — прилад для вимірювання високих ступенів розрідженості повітря.

Гаммаметр — фантастичний прилад, з допомогою якого вимірювали товщину плівок нейтриду.

Гамма-промені — невидиме дуже небезпечне для організму електромагнітне випромінення, що має здатність проникати крізь товсті шари різних речовин.

Дозиметр — прилад техніки безпеки, яким користуються під час робіт з радіоактивними речовинами; визначає дозу опромінення людини радіацією.

Електрокар — візок, що рухається за допомогою електромотора.

Електрон — дрібна елементарна частинка, яка несе негативний заряд. Обертаючись навколо атомних ядер, електрони створюють зовнішні оболонки атомів усіх речовин. Завдяки їм атоми взаємодіють між собою.

Ізотоп — атом якогось елемента, що відрізняється від інших атомів цього ж елемента своєю масою. Це буває тому, що атомні ядра часто містять неоднакову кількість нейтронів.

Ікс-промені — те ж саме, що й рентгенівські промені — невидиме електромагнітне випромінення, відкрите в кінці минулого століття німецьким фізиком Рентгеном.

Індикатор радіації — чутливий прилад, що вказує на наявність радіоактивного випромінювання та визначає його інтенсивність.

Квант — за існуючим нині уявленням фізиків — елементарна “порція” будь-яких електромагнітних променів (зокрема, світла). “Атом світла”.

Кіловольтметр — прилад для вимірювання великих електричних напруг — в тисячу вольтів і більше.

Контейнер — тара для перевезення вантажів.

Коріолісова сила — сила зміщення, яка діє на всі земні тіла, що рухаються не паралельно екватору. Виникає через інерцію обертання Землі.

Кон’юнктура — тут: сприятлива обставина для складання торговельних угод та одержання промислових (зокрема, воєнних) замовлень.

Маніпулятор — комплекс пристроїв для здійснення на віддалі різних операцій з радіоактивними речовинами, небезпечними для людини.

Манхеттенський проект — умовна назва таємних, робіт над створенням атомної бомби, які проводились у США в 1941–1945 роках.

Мас-спектрограф — точний дослідний прилад для виявлення ізотопів одного й того ж елемента та вимірювання їхніх мас.

Мезон — ядерна частинка, яка за масою є проміжною між електроном і нейтроном; заряджена позитивною або негативною електрикою. Мезони відіграють основну роль у взаємодії частинок атомного ядра.

Мезонатор — фантастична установка, спроектована професором Голубом для одержання великих потоків мезонів та вивчення їхніх властивостей.

Мезоній — фантастична речовина, що повинна була б розпадатися, виділяючи величезну кількість мезонів.

Мікрон — тисячна частка міліметра.

Нейтрид-конденсатор — винайдений інженером Якіним електричний конденсатор який міг запасати набагато більше електроенергії, ніж звичайні акумулятори.

Нейтрон — не заряджена електрикою елементарна частинка, що входить до складу атомного ядра.

Осцилограф — прилад для вивчення різних електричних процесів, що відбуваються за короткий проміжок часу.

Перигей — найнижча точка орбіти супутника Землі.

Позитрон — “позитивний електрон” — частинка, в усьому схожа на електрон, але наділена позитивним зарядом.

Потенціометр — прилад для регулювання електричної напруги.

Протон — позитивно заряджена елементарна частинка, яка входить до складу атомного ядра.

Радіонавігаційна установка — радіотехнічна установка для спостережень за рухом літаків і ракет та керування ними з землі.

Рентген — прийнята в ядерній техніці одиниця вимірювання радіації.

Респіратор — маска для захисту носа і рота людини від шкідливих випарів.

Сельсин-мотор — один з елементів системи керування на віддалі.

Сенсація — повідомлення про надзвичайну подію, що викликає загальний інтерес.

Спектральний аналіз — визначення складу хімічної речовини за світловим випромінюванням, що його дає вміщена в полум’я вольтової дуги проба цієї речовини.

Телескоп-рефлектор — телескоп, у якому збільшення досягають за допомогою увігнутого дзеркала (на відміну від рефрактора — лінзового телескопа).

Феномен — тут: незвичайне, виняткове явище природи.

Циклотрон — електромагнітний прискорювач заряджених ядерних частинок.

Андерсон Карл Давид (нар. 1905 р.) — американський фізик, досліджувач космічного проміння; відкрив існування позитрона і мезона.

Беккерель Анрі (1852–1908) — французький фізик, який відкрив у 1896 році явище радіоактивності в сполуках урану.

Дірак Поль (нар. 1902 р.) — англійський вчений, один з найвидатніших сучасних фізиків-теоретиків. Створив так звану квантову теорію вакууму (порожнечі), теоретично передбачив існування антиелектрона (позитрона), антипротона та антинейтрона.

Ейнштейн Альберт (1879–1955) — видатний американський фізик-теоретик, автор теорії відносності або — релятивістської механіки, яка на відміну від класичної механіки Галілея-Ньютона пов’язує властивості