Стівен Кінг - Сяйво
Шрифт:
Інтервал:
Добавити в закладку:
+30 ˚F = –1,1 ˚C; +60 ˚С = +15,5 ˚C.
Повернутися
«Herbert Tareyton» – сигарети без фільтра, але з коротким корковим мундштуком, які у 1950—1960-х роках були особливо популярними серед емансипованих жінок і снобів.
Повернутися
Sean O’Casey (1880—1964) – знаменитий ірландський драматург, який, зокрема, писав п’єси з життя соціальних низів.
Повернутися
«Bird Corporation» – заснована 1795 року компанія, що випускає різноманітні покрівельні матеріали, найпопулярнішим з яких є бітумний ґонт.
Повернутися
Charles Robert Redford (нар. 1936) – впливовий актор, режисер, продюсер, який на час дії роману все ще експлуатувався в кінообразі молодого сексапільного білявчика.
Повернутися
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Сяйво», після закриття браузера.