Франсуа Рене де Шатобріан - Замогильні записки

дні. – Мадемуазель Моне. – Ми з паном де Мальзербом виробляємо план моєї подорожі до Америки. – Бонапарт і я, невідомі молодші лейтенанти. – Маркіз де Ла Руері. – Я відпливаю із Сен-Мало. – Останні думки, навіяні розлукою з батьківщиною   Книга шоста     1ПрологЛондон, квітень – вересень 1822 року     2Шлях через океан     6Береги Вірґінії. – Захід сонця. – Небезпека. – Я ступаю на американський берег. – Балтимор ‹…›     7Філадельфія. – Генерал Вашинґтон     8Порівняння Вашинґтона і Бонапарта   Книга сьома     2Північна річка. – Пісня пасажирки. – Олбані. – Пан Свіфт. – Від’їзд у товаристві провідника-голландця до Ніагарського водоспаду. – Пан Віоле     5Ірокез. – Сахем племені онондога. – Веллі і франки. – Приймання гостя. – Стародавні греки. – Монкальм і Вольф     7Індіанська родина. – Ніч у лісах. – Від’їзд індіанців. – Дикуни з Ніагарського водоспаду. – Капітан Гордон. – Єрусалим     8Ніагарський водоспад. – Гримуча змія. – Я падаю у прірву     11Колишні французькі володіння в Америці. – Шкодування. – Пристрасть до минулого. – Лист Френсіса Конінґхема   Книга восьма     2Течія Огайо     3Джерело молодості. – Мускогульги та семіноли. – Наш табір     4Дві індіанки. – Руїни на березі Огайо     5Хто такі були мускогульзькі дівчата. – Арешт короля у Варенні. – Я припиняю свою подорож, щоб повернутися до Європи ‹…›     6Небезпеки, що загрожують Сполученим Штатам     7Повернення до Європи ‹…›   Книга дев'ята     1Я зустрічаюся в Сен-Мало з матусею. – Революція йде вперед. – Моє одруження     3Зміна у вигляді Парижа. – Клуб кордельєрів. ‹…›     4Дантон. – Каміль Демулен. – Фабр д’Еглантін     5Думка пана де Мальзерба про еміграцію     7Ми з братом вирушаємо в дорогу. – Пригода з Сен-Луї. – Ми перетинаємо кордон     8Брюссель. – Обід у барона де Бретея. – Рівароль. – Від’їзд до армії принців. – Дорога. – Зустріч із прусською армією. – Я приїжджаю до Тріра     9‹…› Римський амфітеатр. – «Атала». – Сорочки Генріха IV     10Солдатське життя. – Прощання з колишньою французькою армією     15‹…› Наступ на Тіонвіль     16Зняття облоги. – Вступ до Вердена. ‹…›   Книга десята     3‹…› Зникнення рідних і друзів. – Гіркота старіння. – Я вирушаю до Англії. ‹…›     5Пельтьє. – Літературні праці. – Дружба з Енганом. – Наші прогулянки. – Ніч у Вестмінстерському соборі     6Нестатки. – Несподівана допомога. – Комірчина вікном на кладовище.‹…›     7Пишна учта. – Мої сорок екю закінчуються. – Знову нестатки. – Табльдот. – Єпископи. – Обід у «Лондон-Таверн». – Рукопис Кемдена     8Мої заняття у провінції. – Смерть брата. – Нещастя моїх рідних. – Дві Франції ‹…›     9Шарлотта     10Повернення до Лондона     11Дивовижна зустріч   Книга одинадцята     1Вада мого характеру     2«Історичний досвід про революції». – Його вплив. ‹…›     3‹ …› Вандейський селянин     4Смерть матусі. – Повернення в лоно релігії     5«Геній християнства» ‹…›   Книга дванадцята     6Повернення емігрантів до Франції. – Прусський посланник видає мені фальшивий паспорт на ймення Лассаня, мешканця швейцарського міста Невшатель. – Смерть лорда Лондондеррі. – Кінець моєї кар’єри солдата і мандрівця. – Я висідаю в Кале Частина друга   Книга тринадцята     1Життя в Дьєппі. – Два cуспільства     2На чому я зупинився у своїх «Записках»     31800 рік. – Погляд на Францію. – Я приїжджаю до Парижа     5Зміни в суспільстві     6Рік 1801. – «Меркюр». – «Атала»     7Рік 1801. – Пані де Бомон: її товариство     8Рік 1801. – Літо в Савіньї     10Роки 1802 і 1803. – «Геній християнства». – Провіщання невдачі. – Причина кінцевого успіху     11«Геній християнства», продовження. – Недоліки книги   Книга чотирнадцята     4Роки 1802 і 1803. – Зустріч з Бонапартом     5Рік 1803. – Я дістаю призначення на посаду першого секретаря посольства в Римі     7З Мон-Сені до Рима. – Мілан і Рим     8Палац кардинала Феша. – Мої заняття   Книга п'ятнадцята     1Рік 1803. ‹…›     2Приїзд пані де Бомон до Рима ‹…›     4Смерть пані де Бомон     6Рік 1803 ‹…›     7Роки 1803 і 1804. – Перша думка про мої «Записки». – Бонапарт призначає мене французьким посланником у Вале. – Від’їзд з Рима   Книга шістнадцята     1Рік 1804. – Республіка Вале. – Відвідини палацу Тюїльрі. – Особняк Монморенів. – Я чую повідомлення оповісників про смерть герцога Енгієнського. – Я йду у відставку     2Смерть герцога Енгієнського     7Провина кожного     9Про те, що випливає з усього сказаного. – Чвари, породжені смертю герцога Енгієнського     10Стаття в «Меркюр». – Зміна в житті Бонапарта   Книга сімнадцята     2Пані де Куален   Книга вісімнадцята     5Роки 1807, 1808, 1809 і 1810. – Стаття в червневому номері «Меркюр» за 1807 рік. – Я купую Вовчу долину й оселяюся там     6«Мученики»     8Роки 1811, 1812, 1813 і 1814. – Вихід у світ «Подорожі з Парижа до Єрусалима». ‹…› – Смерть Шеньє. – Мене обирають членом Інституту. – Історія з моєю мовою     9Премії за десятиріччя. – «Досвід про революції». – «Натчези» Частина третя   Книга двадцять друга     9Нотатки, що перетворилися згодом на брошуру «Про Бонапарта і Бурбонів». – Я переселяюся на вулицю Ріволі. – Чудова французька кампанія 1814 року     10Я віддаю у друк мою брошуру. – Записки пані де Шатобріан