Маріанна Аріна - Шалена жінка та бос-недоумок, Маріанна Аріна

***

Така різка зміна в настрої матері Чейза збентежила Кейт. Тепер перед нею сиділа не зарозуміла, пихата жінка, а досить сумна та розгублена.

– Я неправильно почала розмову. Ти, мабуть, подумала, що саме ти мені не сподобалася. Це не так. Я тебе не знаю. І якогось негативу твоя поява в мене не викликала. Просто я побачила, що ти дівчина із характером. І цим дуже схожа на мене. А людям із характером та з власною думкою важко ужитися із моїм сином. – Катаріна замовкла, прибираючи неіснуючі порошинки зі спідниці. Мабуть, зробила паузу, щоб підібрати правильні слова. – Я люблю Чейза. Хоча у нас і складні із ним стосунки. І мені б не хотілося, щоб він, нарешті створивши сім'ю, потім її втратив. Це боляче. Дуже боляче.

Її слова зачепили Кейт за живе. Не тому що вони були спрямовані проти неї. Швидше вони були нейтральними. Але вона зрозуміла, що ця жінка прийшла не руйнувати життя сина, а спробувати вберегти його від можливого болю. Катаріна напевно зробила висновок про те, яких жінок її син може терпіти поруч із собою, виходячи зі своїх стосунків із сином. І логічно припустила, що із покірною та спокійною дружиною зберегти сім'ю у Чейза шансів буде більше.

– Я розумію ваші почуття. Ви намагаєтесь вберегти Чейза від можливого болю. Але хочу вас заспокоїти. Ми з ним своє, гадаю, вже відвоювали. – Кейт максимально тепло посміхнулася, щоб хоч трохи знизити «градус» емоцій в цій розмові. – І ми навчилися домовлятися. Звичайно, до цього ми багато гуль на своїх чолах набили. Але і Чейз, і я – вчилися слухати та чути один одного. А також йти на компроміси. Тому хочу ще раз вас заспокоїти – ми створюємо сім'ю та зробимо все, щоб вона не лише зберіглася, а й була міцною. Я щиро люблю вашого сина. Як і він мене.

Наступного моменту Катаріна зробила те, що Кейт зовсім від неї не очікувала. Ця ще вчора холодна і зарозуміла жінка несподівано розплакалася. Кейт навіть розгубилася спочатку. Що робити? Адже це зовсім незнайома, але при цьому досить значуща навіть для неї їй людина. Відкинувши всі сумніви, вона підсіла до Катаріни і обійняла. Серце розривалося від того, як плакала ця жінка.

Коли вона нарешті заспокоїлася, Кейт погладила її по плечу та тепло посміхнулася.

– Хоча ви і не просите про це, але я обіцяю, що зроблю все, щоб Чейз із вами помирився. Я і сама знаю, як боляче перебувати в конфлікті з мамою. У нас із нею теж складні стосунки. І знаю, наскільки полегшало мені, коли вони трохи налагодилися. Я точно знаю, що Чейзу боляче. І вам теж. Тож і пропоную свою допомогу.

Катаріна в першу мить здивувалася її словами. Але потім в очах цієї гордовитої жінки промайнула подяка та збентеження за викриття почуттів перед майже чужою людиною.

– Ти вибач, що я тут так розчулилася. Спасибі за підтримку. І… за твою пропозицію. Я піду, бо почуваюся досить зніяковіло.

Кейт із розумінням трохи посміхнулася. Зачинивши за нею двері, відчула таку втому, яка вже давно не навалилася на неї. До повернення Чейза додому треба було встигнути відпочити. Адже йому треба буде розповісти про візит матері. І не факт, що реакція буде спокійною та позитивною. Моральні сили сьогодні ще можуть знадобитися.