Герцог Фламберг - Знову я бачу ті сни, Герцог Фламберг

Знову я бачу ті сни, 

Що мучать мене знову і знову.

 Я чую твої кроки, 

Я відчуваю твій подих.

Я бачу тебе такою, якою ти була колись,

 Якою я любив тебе найбільше.

 Але ти не жива, ти лише привид, 

Що мучить мене своїми спогадами.

Я хочу забути тебе, 

Я хочу забути цей біль. 

Але я не можу, бо ти завжди зі мною.

 Ти завжди будеш зі мною.

Я бачу тебе всюди, 

Я чую тебе всюди. 

Я не можу втекти від тебе, 

Я не можу сховатися від тебе.

Я хочу кричати,

 Я хочу плакати. 

Я хочу, щоб ти зникла. 

Я хочу, щоб ти зникла назавжди.

Але ти не зникаєш,

 Ти не зникаєш ніколи. 

Ти завжди будеш зі мною, 

Навіть коли мене не буде.

Я ненавижу тебе, 

Я ненавижу тебе за те, що ти зробла зі мною. 

Я ненавижу тебе за те, що ти мене зрадила.

Я ненавижу тебе за те, що ти мене залишила.

Але я люблю тебе, 

Я люблю тебе більше, ніж будь-кого іншого. 

Я люблю тебе, навіть коли ти мене ненавидиш. 

Я люблю тебе, навіть коли ти мене не любиш.

Я не знаю, що робити. 

Я не знаю, як жити без тебе. 

Я не знаю, як забути тебе.

 Я не знаю, як знову бути щасливим.

Я просто хочу, щоб ти повернулася. 

Я хочу, щоб ти повернулася до мене. 

Я хочу, щоб ми знову були разом. 

Я хочу, щоб ми знову були щасливі.

Але я знаю, що це неможливо.

 Ти не повернешся до мене. 

Ти ніколи не повернешся.

 Я завжди буду один.

Я завжди буду любити тебе. 

Я завжди буду сумувати за тобою. 

Я завжди буду пам'ятати тебе.

 Я завжди буду любити тебе.

Кінець