Лі Бардуго - Руїна та відновлення, Лі Бардуго

Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля»

2022

ISBN 978-617-12-9869-9 (epub)

Жодну з частин цього видання не можна копіювати або відтворювати в будь-якій формі без письмового дозволу видавництва

Електронна версія зроблена за виданням:

Перекладено за виданням:Bardugo L. Ruin and Rising : A Novel / Leigh Bardugo. — New York : Henry Holt and Company, 2014. — 432 p.

Дизайнер обкладинки Маріанна Пащук

Бардуґо Лі

Б24 Руїна та відновлення : роман / Лі Бардуґо ; перекл. з англ. Є. Даскал. — Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімей­ного Дозвілля», 2022. — 352 с.

ISBN 978-617-12-9801-9

ISBN 978-0-8050-9461-9 (англ.)

Підступний правитель, володар темряви Дарклінґ продовжує утверджувати свою тиранічну владу. Він прагне вистежити втікачку Аліну Старкову та її соратників. Адже Заклинателька Сонця єдина, хто може знищити темряву. Поки Дарклінґ кидає всі сили на пошуки дівчини, сама Аліна відчайдушно шукає те, що зможе врятувати її, друзів і всю Равку — загадкову жар-птицю з легенд. Аліна опиняється перед лицем темряви, яка стає дедалі небезпечнішою. І щоб виграти цю битву та відродити Равку, дівчина повинна вполювати міфічну істоту, яка стане її третім підсилювачем і наділить неймовірною могуттю. Та чи існує жар-птиця взагалі? А якщо так — чим обернеться зустріч із такою силою для Аліни, її близьких та всього краю?..

УДК 821.111(73)

© Leigh Bardugo, 2014

© Depositphotos.com / faestock, Kris­Cole, scenery1, обкладинка, 2022

© Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», видання українською мовою, 2022

© Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», переклад і художнє оформлення, 2022

Моєму батькові Гарві — іноді наші герої не доживають до кінця

Солдати Другої армії

Магістри Малої Науки

КОРПУСНІЙЦІ

(Орден Життя і Смерті)

Серцетлумачники

Цілителі

ЕТЕРЦІ

(Орден Кликунів)

Верескуни

Пекельники

Плинороби

МАТЕРЦІ

(Орден Творців)

Твердуни

Алкемі