Мор Йокаї - Походеньки видатного авантюриста Ярослава Тергузка

Відсікти голову (лат.).

(обратно) 35

Хто добре розрізняє, той добре вчить (лат.).

(обратно) 36

Порушення обітниці (лат.).

(обратно) 37

Спалити ведмедя (лат.).

(обратно) 38

Сорок громів (лат.).

(обратно) 39

До семи архідияволів! (лат.)

(обратно) 40

Люцифер тебе забери! (лат.)

(обратно) 41

Лиходій (лат.).

(обратно) 42

Хай тебе Вельзевул потягне в пекельні болота! (лат.)

(обратно) 43

«Помилуй» та «З безодні» (лат.).

(обратно) 44

Духовне вино (лат.).

(обратно) 45

Різновид глінтвейну.

(обратно) 46

В підвішеному стані (лат.).

(обратно) 47

На гарячому; в дії (лат.).

(обратно) 48

Правду мовиш! Правильно! (лат.)

(обратно) 49

Крадіжка священних речей (лат.).

(обратно) 50

Вбивство (лат.).

(обратно) 51

Міфічне морське чудовисько гігантських розмірів.

(обратно) 52

Мета виправдовує засоби (лат.).

(обратно) 53

Брехня (лат.).

(обратно) 54

Само собою (лат.).

(обратно) 55

Півень співає, на дереві сидить, груші-яблука клює, ку-ку-рі-ку кричить (лат.).

(обратно) 56

Співаючий півень (лат.).

(обратно) 57

Спонділус королівський (лат.).

(обратно) 58

Скалярія незвична (лат.).