Ольга Обська - Забути, щоб згадати, Ольга Обська

— Ну, навіщо кредитками. Прихопили б із собою трохи золота.

— Не вийде. Магія трьох стихій не дозволить. Пам'ятаєте про третю стихію?

— Бабло?

— Так. Випробування багатством, шаленими грошима. Ти маєш бути до них байдужим в обох світах. Тим більше не можна брати їх із собою під час переміщення.

— А як тоді мені вдалося пронести монету?

— Це ви мені розкажіть, — усміхнувся Найт. — Але взагалі вона майже не має цінності. Недорогі, легкі предмети можна взяти з собою.

Олену осяяло. Мабуть, вся колекція Найта так і була створена. Ніякі це не застарілі предмети Запасного Світу, а прихоплені з собою при переміщенні земні. Щоправда, для чого принцу весь цей мотлох все одно було не зрозуміло. Як не було зрозуміло й інше: навіщо йому в земному світі працювати. Найт так і не відповів, спритно повів розмову в інше русло.

— То навіщо вам все таки гроші в іншому, нерідному для вас світі? Адже ви там буваєте зовсім недовго, наскільки я зрозуміла.

Найт мовчав. Олена подивилася на нього — вигадує чергову іронічну фразу? Ні. Очі були серйозні. Жодних танцюючих іскорок. Там, у глибині, панувала срібляста теплота і ще одне почуття. Воно було знайоме з дитинства. Це туга. Туга за близькою людиною. Олена одразу про все здогадалася: гроші у земному світі Найту потрібні не для того, щоб витрачати на себе. Є інша людина, яка потребує турботи. Людина, яку принц дуже любить і сумує за нею. Мабуть, у Найта є у земному світі дівчина.

— Можете не відповідати, — тихо сказала Олена. — Я і так зрозуміла. Гроші потрібні не вам, а близькій людині. Тому ви організували аж дві фірми, тому й економите на всьому.