Борис Опанасович Комар - Векша

Повертайся до мене. Треба отчині послугувати.

Сяє вогнями терем князів, сяє і Київ всенький, ніч темну на день ясний перетворивши. Радіють городяни, що лихо від них відступило.

Одне лиш дворище в провулочку підгірному потьмарене, з сусідськими оселями радощами не розважиться. Сумує, журиться там донька, а з нею заодно й отець та мати. Дотліває в дівчини-красуні надія своє ладо зустріти, побачити. А без нього й радість для неї не радість, світ білий немилий.

Друге літо минає, як полинув любий у чужу сторононьку, та й досі не вертає.

Подав був колись вість печальну, пута крицеві слізьми окроплюючи, і немає відтоді просвітку.

Не чують більше сусіди в тому дворищі ні сміху дзвінкого, ні співу веселого дівочого.

Обіцяв, лебідонько, прощаючись, привезти дарунки красні. Не треба їй ніяких дарунків, сам би вернувся. Ой, яка ж бо вона недобра, та чужа сторона, коли братика рідненького вже забрала навіки, а тепер і любого…

Не йде до дівчини сон цієї ночі. В сорочку милого наплакалась, що тільки й лишилася від нього на спомин, лежить у постелі білій, очі в темряву втупивши.

Аж ось постукав хтось у ворота, раз і вдруге, та нетерпляче так.

“Може, лихо з кимось сталося?..” — подумала.

Схопилась, засвітила, розбудила хутенько отця.

Вийшов він, одразу й повернувся. Заспокоїв:

— Подорожній на ніч проситься. А пускати якось боязко…

Не стрималась, докорила:

— Невже людська нужда за страх наш менша? Може, й мій десь отак ось стукається до когось…

Одвів подорожній коня свого в сінник, розсідлав, корму поклав, у хижу ступив, до землі вклонився з порога.

— Здорові будьте! Впізнали ви мене чи, може, вже й забули?..

Гай, гай, та чи забуде ж хто ладо своє миле?!

ЗМІСТ

Моренець Володимир. Світ у зав’язі

ВЕКША. Історична повість

Примітки
1

Кабот — верхній теплий одяг.

(обратно) 2

Гість — купець.

(обратно) 3

Тіун — княжий розпорядник, урядовець, слуга.

(обратно) 4

Векша — вивірка, білка.

(обратно) 5

Живе вогнище — вогонь, добутий тертям дерева об дерево; його вважали за священний. Через такі вогнища слов’яни-язичники стрибали, щоб відігнати од себе злих духів, хворобу.

(обратно) 6

Весь — село.

(обратно) 7

Вишгород — старе руське містечко під Києвом.

(обратно) 8

Руське море — давня назва Чорного моря.

(обратно) 9

Варяги — нормани; так у старовину руси називали скандінавські народи.

(обратно) 10

Узороччя — золоті та срібні вироби, прикраси.

(обратно) 11

Паволока — коштовна тканина.

(обратно) 12

Хідник — вулиця, провулок.

(обратно) 13

Кліть — комора, сарай.

(обратно) 14

Тул — сагайдак, чохол, у якому носили стріли.

(обратно) 15

Велес — бог торгівлі і скотарства у слов’ян-язичників.

(обратно) 16

Капище — храм язичників-слов’ян.

(обратно) 17

Волхв — служитель язичеського культу в східних слов’ян.

(обратно) 18

Харалужний — гартований, стальний.

(обратно) 19

Києва гора — гора, на якій, за літописною легендою, поселився Кий, один з трьох братів — засновників-будівників міста Києва.

(обратно) 20

Поруб — в’язниця.

(обратно) 21

Перун — головний бог у слов’ян-язичників, бог грому і блискавки.

(обратно) 22

Ромеї — римляни, візантійці.

(обратно)