Марек Краевський - Останній письменник, Марек Краевський
Шрифт:
Інтервал:
Добавити в закладку:
- Гаразд. Ви кажете, що Хіларі вступав у дурні дискусії, тобто, щось піддавав сумніву, з чимось не погоджувався, так? І що ж це було? Ваші зауваження? Ваші вказівки? Не дивуйтеся, що я постійно запитую про цього хлопця. З мого досвіду відомо, що іноді дуже далекі нитки можуть несподівано поєднуватися. Як в хорошому романі. Не можна виключати, що саме він панові докучав.
Скриптор подивився на мене з абсолютним подивом, але потім придушив його.
– Ні, він парирував не мої зауваження, а зауваження одного зі своїх колег, мерзенної істоти, до речі...
Мені не сподобався ні агресивний тон, ні зверхнє оцінювання учня.
– Чому мерзенної? Так ви оцінили його так вже після першого чи другого уроку?
– Тому що після першого уроку він запропонував доносити на колег, що я, звісно, гнівно відкинув. Потім він благав мене нікому про це не розповідати. Я хотів його відразу вигнати з класу, але подумав, що колись він може стати в нагоді. Тому я дав йому останній шанс. – Настала недовга тиша. – Ну, цей хлопець, цей інформатор, на другому уроці представив план свого оповідання, – продовжував вчитель, – головним героєм якого був плагіатор. Тоді молодий Петрі накинувся на свого однокласника, все ще цим фальшивим, високим жіночим голосом. Він кричав, що проблема плагіату в наш час не є актуальною і нікого не хвилює. Зрештою, кожна людина, яка створює текст, використовує інший текст і може змінювати його як завгодно. Кожен текст, стверджував Хіларі, є загальною власністю. І тоді… І тоді…
Він замовк і повільно розчавлював недопалок, висипаючи попіл на стіл.
– І що далі? – не витримав я. – Що тоді?
– Я відчув неприємний укол в пальці… Дуже неприємний. Наче хто шпильку мені під ніготь встромив. Ці вібрації походили від смарт-персня, який дав мені Йонаш. Вони були болючими. Одна за одною… Хтось надсилав мені погані сенсорні емотикони. Це міг бути мій син. – Він подивився на мене. – Хіларі продовжував дискутувати зі своїм однокласником, а мене мучили неприємні якби укуси і сумні думки про Йонаша. Не пам'ятаю, чим та їхня дискусія закінчилася. Це був невдалий урок, пане комісаре... — У його голосі прозвучав жаль. - На щастя, до кінця уроку було вже недалеко, — продовжив він. – Повернувшись додому, я подзвонив Йонашеві. Не він мене мучив. Він сказав мені, що ці емотикони, які я відчував так боляче, були синхронізовані з повідомленнями, які заполонили мою папку "Вхідні повідомлення". Чи потрібно додавати, якою мовою вони були написані?
Я похитав головою. Йому не треба було нічого додавати.
– На санскриті – письменник все ж таки зробив це. – З мене досить. І тоді я зв’язався з паном. І ви погодилися взятися за це завдання. Ось і все, комісаре.
Я сьорбнув чаю. Волів би пити воду з-під крана, але не хотів дратувати письменника своїм вишуканим смаком.
– Є одна річ, яка мене все ще нуртує мене, — сказав я, але Скриптор перебив мене.
– Нуртувати — це насправді претензійний вислів, — пирхнув він. – Краще сказати: "мені щось не дає спокою", "щось мене турбує".
Я з розумінням сприйняв це зауваження. Кожна мить — це гарний час для навчання, а правильний словниковий запас — суть креативного письменництва.
– Тоді мене щось турбує, — сказав я, дотримуючись почутої пропозиції. – Чому найняли саме мене? Адже завдяки такому прекрасному інтернет-знавцю, як ваш син... Він може сам отримати будь-яку інформацію про трагічно загиблих неологомахів. Для цього нікому не потрібно нікуди фізично подорожувати. Їхати до Кракова, в Сахару чи ще кудись...
– Пан помиляється, туди треба поїхати.
Письменник глянув на мене без приязні, але через секунду його погляд пом’якшився. Кількома реченнями він пояснив мені, що Йонаш страждає на психосуїцидію, і якщо він вийде з квартири, чого не робив чотири роки, то лише для того, щоб пройти лікування у відомій львівській клініці професора Чурчука.
– Він не може туди поїхати, тому що, якщо у нього трапиться напад, це може бути дуже погано. – пояснив він. – У Вроцлаві хтось може йому допомогти, навіть я… – Це прозвучало трохи фальшиво. – Крім того, не вся інформація є в Інтернеті. Її треба добувати на місці, в полі. І ось тут сам я безпорадний. Тому що не знаю, як це робити. Як розмовляти з людьми, щоб схилити їх до зізнань. Це ваша спеціальність... Чи ви бажаєте відступити, пане комісар?
Я знову заперечливо похитав головою. І почав напружено думати над усією справою, не зводячи очей зі співрозмовника. Хоча мій погляд, мабуть, здавався порожнім і відсутнім, Скриптор сприйняв це зовсім інакше. Він почав нервово крутитися.
– Гаразд, я панові ще дещо скажу, — нарешті спромігся він. – У мене серйозні фінансові проблеми, тому що я майже всі свої заощадження витратив на лікування сина. Я вже розповідав про спробу продати квартиру. Ось чому я був такий щасливий, коли ви прийняли мою пропозицію безготівкового гонорару.
– І що це має спільного з…
– Петрі мав заплатити мені наперед за весь курс логотехніки, а потім передумав. Мені платять лише за проведені уроки. Він, виродок, користується моїм скрутним фінансовим становищем. Але у нього самого не все добре. Йонаш дав мені надсекретну інформацію про те, що в його компанії відбувається щось погане. Він щось зламав і отримав зашифровану інформацію, яку не до кінця зрозумів. Вона надійшла від ворога Петрі. Виявилося, що бразильський магнат Альфомега був на горизонті. Він хоче здійснити вороже захоплення концерну великого Тимона… – Він сердито пихнув і підвищив голос. – І я маю викладати ці кляті уроки з цим любителем перевдягатися, з цим педиком… І вирвати кожну копійку, яку я заслужив, перш ніж Тимон справді збанкрутує.
Він раптово зупинився, коли я підняв руку на знак попередження.
– Я більше не поліцейський, пане Скриптор, — суворо сказав я. – Але будьте обережні з цією мовою ворожнечі. Один раз вам це вже зашкодило, чи не так?
Письменник сумно кивнув.
Ми мовчали – напевно, хвилину, а може, й дві.
– Ви вже все знаєте, пане комісаре, — нарешті пробурмотів він. - Так що пан досі
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Останній письменник, Марек Краевський», після закриття браузера.