Тетяна Тиховська - Чому дзвенять цикади

і Японською імперією і Маньчжоу-го з іншого.(обратно) 25

Бессарабсько-Буковинський похід (28 червня — 3 липня 1940) — військова операція, яка була проведена Червоною армією з метою примусової передачі Румунією Бессарабії та Північної Буковини (раніше захоплених Румунією в УНР) до складу СРСР.

(обратно) 26

Народний комісаріат внутрішніх справ СРСР- центральний орган державного управління СРСР по боротьбі зі злочинністю та підтримання громадського порядку, в 1934–1943 роках — також і по забезпеченню державної безпеки.

(обратно) 27

Мікрорайон Миколаєва, до 1965 р. — смт Варварівка

(обратно) 28

Адміністративно-територіальна одиниця, утворена румунськими властями на території частини окупованих Вінницької, Одеської, Миколаївської областей Української РСР і лівобережної частини Молдавської РСР під час Другої світової війни. Столиця. Утворена у відповідності з німецько-румунською угодою, підписаною в Бендерах 30 серпня 1941 року; ліквідована радянськими військами в 1944 році.

(обратно) 29

Арійці або арійська раса — лженауковий термін, висунутий в середині XIX століття авторами расових теорій. Широко використовувався німецькими націонал-соціалістами.

(обратно) 30

Плоєшті — місто на півдні Румунії.

(обратно) 31

Кліть шахтна — транспортна кабіна, призначена для підйому по шахтному стовбуру (похилому або вертикальному) вагонеток з корисним копалинам (породою) або спуску-підйому людей, обладнання та ін.

(обратно) 32

К-129 — радянський дизель-електричний підводний човен. Основне озброєння — ракетний комплекс з трьома балістичними ракетами. Входив до складу Тихоокеанського флоту СРСР.

(обратно) 33

«Град обреченный» — роман братів Стругацьких 1972 року.Є одним з найбільш філософських творів авторів.

(обратно)
Оглавление Пролог Книга перша. Край обіцяний 1809–1915 Книга друга. Іду своїм курсом 1953–1967 Книга третя. Безневинно винні 1916–1954 Книга четверта. Як билинка в полі 1967–1982 Епілог