Ірина Заблоцька - Пастка для метелика, Ірина Заблоцька

Глава 21

З першої миті, як Мей Лін побачила Лінь Вей поруч із Феєм, її серце охопила холодна хвиля гніву та заздрості. Ця простачка, ця нікому не відома дівчина, сміла претендувати на місце поруч із ним – із Чжоу Феєм, чоловіком, який, на її думку, належав їй по праву.

(Як він міг? Після всього, що між нами було… після всієї моєї підтримки… він обрав її? Що він у ній знайшов? Невже лише ця її крихка врода? Фей завжди цінував розум та силу характеру… хіба ні?) – люто думала Мей Лін, спостерігаючи за тим, як Фей ніжно торкається руки цієї Лінь Вей під час вечері з їхніми спільними друзями. Кожен їхній дотик, кожен погляд, яким вони обмінювалися, встромляв гострий ніж у її серце.

Усмішка на її обличчі була натягнутою, і ввічливі слова, які вона змушувала себе говорити Лінь Вей, здавалися гіркими на смак. "Ти дуже мила, Лінь Вей," – промовила вона награно ласкавим голосом, але в її думках вирувало: (Мила? Та вона ж сіра мишка! Вона нічого не знає про цей світ, про світ Фея.) Вона знала Фея з дитинства, була поруч у найважчі моменти, підтримувала його, коли всі інші відверталися, особливо під час його… "хвороби". Вона завжди вважала, що їхній зв'язок особливий, що рано чи пізно вони будуть разом. І ось тепер з'явилася ця… випадковість, яка руйнувала всі її плани.

(Багатство… влада… Фей усе це має. І це мало бути моїм. Я заслуговую на це більше, ніж вона. Я знаю, як поводитися у вищому світі, я можу бути йому справжньою підтримкою, а не просто гарненькою лялькою, яку можна виставити напоказ.)

Мей Лін не збиралася здаватися без бою. Вона провела роки, плекаючи свої почуття до Фея та уявляючи їхнє спільне майбутнє – розкішні прийоми, впливові знайомства, їхню родину на вершині суспільства. Вона не дозволить якійсь випадковій дівчині відібрати в неї все це.

(Я зроблю все, щоб Фей зрозумів свою помилку. Я покажу йому, хто насправді йому потрібен. Ця Лінь Вей не протримається довго. Я подбаю про це. Знайду її слабке місце… використаю її ж проти неї.)

Вона згадала розмови з їхніми спільними знайомими, особливо з пані Ван, яка завжди вважала її ідеальною партією для Фея. "Мей Лін, ти завжди була такою розумною та елегантною. Фейу потрібна саме така жінка поруч," – казала пані Ван. Ці слова підживлювали її рішучість.

Після вечері Мей Лін навмисно затрималася, щоб поговорити з Феєм наодинці. Вона використала весь свій шарм, намагаючись нагадати йому про їхнє минуле, про ті особливі моменти, які їх пов'язували.

"Фею," – промовила вона м'яким голосом, її погляд був сповнений удаваної турботи, а в голосі звучала ледь вловима нотка образи. "Ти впевнений у своєму виборі? Лінь Вей здається такою… недосвідченою у справах нашого кола. Чи зможе вона зрозуміти твої амбіції, підтримати тебе у важливих рішеннях? Чи зможе вона бути тобі справжньою підтримкою, як була я… завжди?"

Фей уважно подивився на неї. "Мей Лін, я ціную твою турботу. Ти завжди була мені добрим другом. Але Лінь Вей – це мій вибір. І я в ній впевнений." Його тон був твердим і не залишав місця для сумнівів. "Наші стосунки з тобою – це минуле. Я прошу тебе прийняти це."

Ця відмова боляче вразила Мей Лін, але вона не показала цього. Вона лише ледь помітно усміхнулася, її очі стали холодними, як лід.

"Звісно, Фею. Я просто хочу, щоб ти був щасливий," – сказала вона, але в її очах палала холодна рішучість. (Щасливий? Ти будеш щасливий зі мною, а не з нею. Я тобі це доведу.)

Повернувшись додому, Мей Лін одразу ж зателефонувала своєму впливовому знайомому, пану Чену. "Пане Чен, мені потрібна ваша допомога," – промовила вона рішучим голосом. "Йдеться про одну дівчину… Лінь Вей. Вона заважає моєму майбутньому, і я хочу, щоб вона зникла з життя Фея." Вона була готова використовувати всі свої зв'язки та ресурси, щоб повернути Фея і зайняти своє законне, як вона вважала, місце поруч із ним. Лінь Вей стала її головною перешкодою, і Мей Лін не зупиниться ні перед чим, щоб її усунути. Багатство Фея, його статус – усе це мало належати їй. І вона цього доб'ється. (Я покажу Фею, кого він справді кохає. Я змушу його пошкодувати про свій вибір.)

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍