Лада Лузіна - Меч і хрест

руйнується все його життя.(обратно) 7

«…Так когда-то, рассиявшись в выморозки, Киевскую Русь оглядывал Перун». В. Маяковский, «Киев».

(обратно) 8

«Сатаністи», «жертвопринесення в цьому храмі», «багато крові» (англ.).

(обратно) 9

Уночі з музею намагалися викрасти картину. Шедевр російського живопису (англ.).

(обратно) 10

Артисти, які виконували роль Диявола у фільмах: «Іствудські відьми», «Серце ангела», «Адвокат диявола», «Казки зі склепу», «Засліплений бажанням», «Дев’ята брама».

(обратно) 11

Переклад з російської Віктора Бойка.

(обратно) 12

Той, що вийшов із моди (франц.).

(обратно) 13

Відьма – походить від слова «відати», «знати».

(обратно) 14

Купальська пісня.

(обратно) 15

Друге «я» (лат.).

(обратно)
Оглавление Розділ перший, у якому з’являється чорний ворон Розділ другий, у якому Марійка виявляє небезпечну пристрасть до краси Розділ третій, у якому шляхи трьох героїнь несподівано перетинаються Розділ четвертий, у якому Дарина втрачає роботу, Катя – кабана, а Марійка – здоровий сон Розділ п’ятий, у якому вчинено злочин Розділ шостий, із якого ми дізнаємося, що головною ознакою відьми є хвіст Розділ сьомий, у якому Катя стає дуже ввічливою Розділ восьмий, у якому Марійка безуспішно намагається порахувати київські Лисі Гори Розділ дев’ятий, у якому Дарина вчиться літати Розділ десятий, де ми знайомимося з Луканькою або Анчуткою Розділ одинадцятий, у якому Катя несподівано дізнається, що в неї є чоловік Розділ дванадцятий, у якому Мишко і Марійка йдуть із дому Розділ тринадцятий, у якому збувається пророцтво брюнета Розділ чотирнадцятий, у якому Марійка відвідує божевільню Розділ п’ятнадцятий, що складається майже із суцільної любові Розділ шістнадцятий, у якому з’являються провали Розділ сімнадцятий, який оповідає про те, що люди гинуть за метал Розділ вісімнадцятий, у якому Марійка зустрічається з Мефістофелем Розділ дев’ятнадцятий, у якому ми відвідуємо кафе Семадені Розділ двадцятий, у якому Дарина Чуб викликає дух Віктора Васнецова Розділ двадцять перший, у якому автор пропагує XIX століття Розділ двадцять другий, у якому Марійка розуміє ціну справжньої любові Розділ двадцять третій, у якому нам загрожують Апокаліпсисом Розділ двадцять четвертий, у якому Марійка розчаровується в лицарях Розділ двадцять п’ятий, у якому Булгаков згадується недобрим словом Розділ двадцять шостий, у якому все горить синім полум’ям Розділ останній, у якому все закінчується назавжди і починається знову… Епілог Легенда про моє місто