Наталена Андріанівна Корольова - Quid est Veritas?

побережжя південної Франції.(обратно) 354

З рибальських легенд Камарги й побережжя південної Франції.

(обратно) 355

З рибальських легенд Камарги й побережжя південної Франції.

(обратно) 356

З рибальських легенд Камарги й побережжя південної Франції.

(обратно) 357

Массілія — сьогодні Марсель.

(обратно) 358

Beaumes, Бом (Бальзам) — у департаменті Воклюз у Франції. Місто існує ще й нині, але тоді, за часів Магдалини, жодного міста ні села там не було. Зате сьогодні тяжко там знайти ліси. Бо славиться ця околиця дуже добрим вином, що зветься також «Beaumes».

(обратно) 359

Цілком історично, перша християнська церква на півдні Франції була в нинішньому місті Марсель (Marseille), де Лазар був першим єпископом і де донині спочиває його голова. Тіло св. Лазара спочиває в місті Autun (Saone-et-Loire).

(обратно) 360

Уперше св. Евхаристія дістала назву «Святих Тайн» (Saint Mystere) у Массілії (Марселі).

(обратно) 361

Власне, вперше встановлені богослужіння. З архівів і з легенд південної Франції.

(обратно) 362

З дуже старої перської легенди.

(обратно) 363

З перських старовинних легенд.

(обратно) 364

З перських старовинних легенд.

(обратно) 365

Історично.

(обратно) 366

Історично.

(обратно) 367

В місті Saintes, що є ще там і нині, у храмі спочиває тіло св. Сари, патронки циганів, які ходять туди на прощу щороку в тиждень по Великодні.

(обратно) 368

З легенд про Тараску.

(обратно) 369

Друїди, може, єдині з жерців усіх часів, що погорджували золотом, і не тільки самі його не приймали, але й своїм вірним не дозволяли його брати.

(обратно) 370

З легенд тулузьких. «Чорний ставок» є недалеко від Тулузи.

(обратно) 371

«Habet aurum Tolosanum» — «Має тулузьке золото». Така приказка була, дійсно, у римлян.

(обратно) 372

За тарасконськими легендами.

(обратно) 373

Друїди не мали кам’яних храмів, лише вівтарі в лісі. Самі мешкали в куренях.

(обратно) 374

Тарасконська легенда про св. Марту й Тараску, від якої названо місто Тараскон. Згадка про Тараску ще була така жива в Тарасконі, що коли в м’ясниці («карнавал») вулицями ходили різні процесії машкар, завжди «водили Тараску». Були навіть прислів’я: «Нема процесії без Тараски!», «А він (чи вона) вже й тут: як Тараска в процесії!»

(обратно) 375

З південнофранцузьких легенд про Магдалину.

(обратно) 376

Дуже улюблена грецькими філософами думка.

(обратно) 377

З міфа про Ероса і Психе.

(обратно) 378

Аутентичний текст із Геракліта.

(обратно) 379

Геракліт — грецький філософ (576–480 перед P. X.). Особливо улюблений авторкою.

(обратно) 380

З піренейських легенд про Магдалину.

(обратно) 381

Жиди називали його Мертве море, бо через велику кількість асфальту в ньому не було живих тварин.

(обратно) 382

Ессеяни — дуже стара (ще з доби Макавеїв) жидівська релігійна група, дуже близька своїми ідеалами до ідеалів християнських.

(обратно) 383

Легенда про «Чорні води» друїдів та дельфійські скарби зібрана авторкою в околиці Арієжа (Ariege). Але згадують її також латинські та грецькі автори. Тільки одні подають, що сталося це після здобуття Дельфів року 279 перед P. X. Інші відносять це до