Маргарет Етвуд - Слiпий убивця, Маргарет Етвуд
- Жанр: Сучасна проза
- Автор: Маргарет Етвуд
Лора завжди була дивачкою, Айріс — стриманою, не схожою на сестру. Та попри всі розбіжності вони мали спільну долю, спільну історію, прикрості, розділені на двох… А потім у їхньому житті з’явився ексцентричний письменник Алекс, а з ним прийшло й дещо інше… Те фатальне, що змінило життя сестер і стало причиною зникнення Лори. Єдине, що лишила по собі молодша сестра, — скандальна й загадкова книжка про стосунки жінки й чоловіка, який розповідав своїй коханці фантастичні історії про світ, де мешкають сліпі вбивці…
Шрифт:
Інтервал:
Добавити в закладку:
������� �����
����� ������
������� ����� � ������� ����� ������ ������, �����, ��������� ��� �� ������� ������, �� ����� ������ ������ � ���� �� �������� ���� ������. ����� �� ������ ������ ������� (������� ���������� ���쳿 2000 ����) �� ��� ��������� ����� (������� ���쳿 ������ � ����� �� ���쳿 �������� � ���볿). 2005 ���� ���� �������� ����� �� ������ � ������ ��������� �� �������� �� ���������� �������� � ��������. 2008 ���� ������� ����� �������� ���������� ����� ������ ������������ � ����. ���� � �������.
����� ��� ������� ���-��������-����, ���� ������ ����� �� ������� ��� ��������� ���� ������ ��� �������. ���� ��������� �������� �������� �� ������. ����������� �����, ������� ������ ��������, ��������� �� ����. [�] ������ ������ ����� ���� ��������� ����. ���� ��������� ������, �������� � ������ � ��������� �� ������. ��� �������� �� ��������, [�] ������� ����� ��� ��������� �������� �������.
������ ������������� ����, ���� ���� ����������, � �� ����� ������. ���� ���� ���������, � ������� ������� �� �������. �, ��, �, ��� ���� � �����, ��������� ����.
����� �� ������������ ��������� ������ � �� ������, �� ���� �� ������ �����.
���� �������
̳��
�� ������ ��� ���� ��������� ���� ��� ������ ���� 璿���� � ����� � �����. ̳�� ���� �����������: ���� ������� ������ ����� ���� �����������. ���� �������� ����� ����, ����� � ��, ����������� ���� ������� �����, ������ ������� ������, ��� ��������� � ��������� � ����� ������� �����. ����� �� ����� �������� ������ �����. �� �������� �����, ��� ���������� ������.
���� ��� ����� ������������ �������: ���� ���� ��, ���� ��������� ������. ������� �� �������� �����: ����������, ������ ������ �������. ������, �� ���� ����� �������� �������� ��������� ����, ��, �������, ������ ��������, ��� ��� ����������� ������, �� ��� ����� (����� �� ���� �� ����� �����, ���� ������) �������, �� ������ ���. ������� ��������: ���� �������� ���� ���� � ������� �� ������ � ����� ��� ����� ������, ���� � �������� �����. ���� �������� �� ���������, ���� � ���� �����, �� ���� ������� �� ����.
� ��������, �� ������ ��� � �� ����. ���� ���� ��� �������, �� ����� � � ������ � �� ������� �����, � � ����� ���� ���� ������ ���������.
� �����, ��� �������, ��� ����� �� ������, � ������� �. � �����, ����� ������ �����.
������� �������� ����� ������� ����� �������, �� �������� � � ����� ����������� �� ���� �����: ���� ���� ��, ������� �������� �� ����. ���� � ��������. ���� ������� ���� �� ���� ����� ��, �� ���� �������, ��� � �� �������� �� ��, �� ��� �� �� ��� �������. ������� ���� ������ ������, ������ � ���������� ����� �������, ���� ������� � ��� �������.
� �����, ���� ������������, ��� ������, � ����� �������.
� ����� �, � ������� �. � ��� �� ��� �������� �������. ��� ������ ��� � �� ����� �������� ��䳺�.
��� ������ ���� ������: ���������� ���� �������� �������, �������� ������ �� ������� �������, �����, � ��� ���� ���� � ����: ������ �� ��볿, � ���������� ������� �������, ��������� ������� � �����-�������, �� �������-�����, �� ��������, �� ���� � ��������� ���������. ������� ������� � ����� �, � ���� �� ����� � ��������, ��� ����� ���������. �� �������� ��������, ��������� ������ �����, ���� ���� �������� ��������.
�� ��������� � ���� ����� ϳ����. ���� ������� ���� �� ����. ³� ��� ���.
��� �� ���� ������, ���� ���� ����� ������, � ��� ������� �� ������� ������, ��������, ���� ���� �����, �� �� ���� ��������� ������� ����� ��������? ��� ������, ��� ����, ��� �����, ��� ������ ������ �� ���� ����������; �������, ��� ���� � ���� �������� �������� �����. �� ��� ���� ������� ������� ������, �� �������, ��������, ���� � ����� � ������, �� � ������� ��� �������, �� �����, �� ���� ��� �� ������.
���� ������� ����, � �������� ������ ��������������. ��� ������ ����� ��� ������ ������ ��������� � ��������� �� ������. ���� ����, ��� ������� ��. ��� ������ ���� ���������. ���������� ��������� ����. �� ����� ���������� ����, ���� ����� � ���: ��, �����, ������ ���������� ��������� �����. � ���� � ����������: ������������ ����� ������� � ������ ��������.
³������� �������, �������� ������. ��������� �������, ���� ���� ���� ��������� ��������. �������, �� ��������� ����: ��� ���� �������. �������, �� ��, �����, ���.
��� ������� г�, �� � ������ ���������. ���� г� ������������ ��� ���������, ����� � ���� �����: ���� ���������� �� ������ ���� ������ �����, ��� г� ������ ���� �����. ���� ������� ��� � �����, ������ �� ���� ����������� �������� ���, ����� �� ����� ��� ������, �� �����������, �� ������, ��� �����, �� �����, ����� ���� �������, � ������ ������ ����������� �����, ��� �� ��������. ������, �� ������, � ������� ����. � ��� ��������. ���������� � ������ ���.
��� ���� ���� �� ����� �������, �� ������. ���� �� ������ �����������. �� ������ ��������� ��������.
�������� ����, 26 ������ 1945 �.
������ � ̲�Ҳ ������� ��������� ��������� ��� ������������� ����� ��������, �� �������, ��� ��������� �������� ����� �� ����-����-�����, ������� � ��������� ��������� �������. 18 ������ ���������������� �� ���� ���� ����� � �������� ��������, ���� �� ���� �������� �� ����������� ��� ����������� ������� ����� � ������ � �� �� ���, �� ���������. ̳� ���� �������� �� ���. �� ������,
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Слiпий убивця, Маргарет Етвуд», після закриття браузера.