Сандра Міст - Подвійне життя

Я повертаюся додому, готую вечерю, бо за годину чи дві прийде моя кохана людина. Вона прийде так пізно не тому, що в неї багато роботи. Просто їй набридає жити чимось одним і тим самим.

Мені здається, що мої твори дуже непогані. Я знімаю квартиру. І я досі мрію не про таке життя. А ще я колись хотіла досягти просвітлення.

Ти віриш у Бога?

Так, звичайно, як можна не вірити у Бога? Але мені здається, що останнім часом Він був далеко від мене, як ніколи до цього.

Добре. У мене є все. Мій чоловік покинув мене, і відтоді моя кар'єра розквітає. Потім я намагалася відродитися. Але згодом я прочитала твого листа, і мені захотілося повестися незвично для самої себе.

Давай зателефонуємо тобі до роботи. Чи ти вже звільнена, чи ще ні?

Як ти гадаєш, чого Бог чекає від тебе?

Я маю великі сумніви, що Він користується такими категоріями мислення, як чекання чи ще щось.

Тобто ти як дитина без Батька?

Принаймні зараз я точно як дитина без Батька. На відміну від мого, у Вашому житті є сенс.

Який саме?

Ви показуєте світові гарні малюнки. Приклади, варіанти буття. Ви дуже потрібні. І світ підкреслює це своєю увагою до Вас.

Чому ти не друкуєшся?

Бо в мене немає сил і, мабуть, я боюся.

Добре. Бійся. А я поїду до своїх дітей.

Добре, добре. Я все зрозуміла.

Мовчання.

— Я теж буваю категоричною, — перервала мовчанку Сандра. — Знаю, але, чесно кажучи, чомусь мені хочеться саме про це сказати. Я не маю довіри до жінок, які не полюбляють гарну каву, чи вино, чи яку-небудь дуже смачну їжу, не важливо, чи вона справді смачна чи ні, та свого друга. У цьому завжди є щось не те, коли людина забуває про свої улюблені речі. Ну, зрозумійте мене правильно.

Вони засміялися.

— Коли їй все одно, у що вона вбирається, — продовжувала Сандра, — або їсть, або п'є, чи кохають її, більше того — чи обожнюють її, значить, висока імовірність того, що вона надто амбіційна. Прагне влади, щось у цьому дусі. Я не ставлюся до жінок категорично, ні, але прагнення до влади, грошей, чогось подібного — дуже не жіноча риса, зовсім не жіноча, на мій погляд. Не віриться, що жінка може цього бажати насправді.

Жінка може прагнути влади у коханні, це так. Вона може бажати врятувати любов'ю.

Утім, ще раз — я не прихильниця категоричного ставлення до жінки, зовсім ні. Що Ви можете сказати з цього приводу?

Стефані усміхнулася.

— Я люблю гарну чорну міцну каву.

Згодом Стефані говорить.

Я точно знаю, що б не заважало тобі, ти гратимеш знову і знову у всі ці світові ігри. І ніякий страх не зупинить тебе. На жаль, поки що ти йдеш лише на штурханцях своїх ангелів, так би мовити. Невже тобі не хочеться йти своїми ногами?

Я все добре розумію. Я погано розумію, як це втілити у своє життя.

Коли я виходила заміж, у мене була стовідсоткова, абсолютна впевненість у тому, що все, що мені потрібне, завжди буде в мене. Якщо точніше — у мене не було жодної суперечливої думки з цього приводу. Просто уяви собі, що в тебе є все, що тобі потрібно. Як правило, цього ніколи не буває забагато. Якщо, звичайно, ти не Будда, який прагне врятувати увесь світ. Тоді тобі потрібен весь світ.

Відчуй себе людиною, яка робить те, що необхідно іншим людям, усьому світові. Те, що потрібно суспільству. Наприклад, Пол Верховен вирішив, нехай він навіть гадки про це не має, що фільм «Шоу Ґьорлз» потрібний людям. І він переміг, розумієш? Адже його дівчата дійсно непогано пересуваються.

Поміркуй, що ти зробиш, коли в тебе буде все, чого ти забажаєш. Ти не маєш пересічного вигляду, це ж не буде щось у дусі «нап'юся мартіні та скажу якому-небудь черговому ворогові, що він є дупою». А, припустімо, «я напишу сценарій до кінофільму, який похитне хибні погляди цього світу». Принаймні.

Здається, я дивлюся на неї затамованим поглядом.

— Тепер, бачиш, я так довго говорила, тепер твоя черга. Скажи мені, будь ласка, у тебе набагато менше грошей, ніж у мене, припустімо, що це має значення, ти невідома світові, на відміну від мене. Поки що невідома. Але у твоїх очах є глибина, якої я не маю. Може, ти знаєш, куди можна піти у напрямку своєї душі? Я хочу це знати. Я хочу купити це знання у тебе.

О, що я чую. Велика Стефані Миламне хоче щось купити у мене? Хіба у мені є щось незвичайне?

Просто ти нереалізована людина. Але у твоєму житті, і навіть у цій тимчасовій нереалізованості, є глибинний сенс. Найважливіше те, що цей сенс передається у повітряний спосіб. І я теж хочу заразити тебе у відповідь, на знак подяки я заражу тебе своєю успішністю.

Стефані трохи замріяно подивилася на стелю.

— Я слухаю тебе, незважаючи на те, що зараз здебільшого говорю я, — вона засміялася. — Мені здається, запевняю, я ніколи нікого не